4 10 83 https://anarhiva.com/files/original/7a921207d23ea86626fc3e8648e5bf77.pdf b94ef92a33c2fcb237d8500edb46d540 PDF Text Text ������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Clipa Anarhiei #3 (2001) Subject The topic of the resource Calendar al acțiunilor din România din ultimul an (2000) Originile fascismului din România. Mișcarea legionară No culture without subculture - Breaking the silence with Amsterdam squatters Casas Okupadas Kan Pasqual Genova - încă un semn că lupta continuă! Description An account of the resource Scopul acestui material nu este propaganda, ci informarea! Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Timișoara, 2001 2001 anarhie anarhism clipa anarhiei fanzin Genova squatting Timișoara https://anarhiva.com/files/original/5ad73d28605115cfca85dce5a25aa44e.pdf d4864c89fe7ab26aedb1452d2b6ebf2f PDF Text Text ��������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rezistența Antifa (2002) Description An account of the resource fanzin editat de Acțiunea Anarhistă din România - celula București Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant București, 2002 2002 Acțiunea Anarhistă din România anti-fascism articolul 200 black block Blocul Negru București fanzin fotbal Piotr Kropotkin https://anarhiva.com/files/original/afcc6cafe7fa6bed8d61ce59883f59c0.pdf 025d2075aad368813a4eecad76dcca93 PDF Text Text ����������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Steagul Negru (2002) Subject The topic of the resource De ce este steagul nostru negru? De ce Anti-Pro? Genova și noul limbaj al protestelor. Printre golani (David Graeber) De unde vine „A” încercuit? Globalizarea Macao la nivel înalt Tot ce este greșit în istoria lumii Interviu cu Tudor Ionescu, liderul „Noua Dreaptă” (răspunsurile sunt veritabile, întrebările nu) O cititoare nefericită ne scrie Știri 10 lucruri care nu trebuie să le uiți niciodată Festivalul Underground 2002 Description An account of the resource Revista generației Anti-Pro numărul primăvara 2002 Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca Ⓐcasă: https://libracasa.librarika.com/ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant București, 2002 2002 Anarhia anarhism Anti-Pro București David Graeber fanzin Festivalul Underground Genova Punk https://anarhiva.com/files/original/cfc338d1c14b273bb7626bd3fd3f527d.pdf 0514be8d6eefb697eb6e99bcffa21ca0 PDF Text Text ��������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gluga Neagră (nr. 6) Subject The topic of the resource making of a scene with... Stuck in a Rut, Coins as Portraits, Mediocracy, I Stared into the Forest, Void Forger, Nomega, Valerinne, The Bad Days will end, Coercion, Methadone Skyes, El Cabaret, Livia Sura, Pavilionul 32, 32sec, Atelier DiY... and you Description An account of the resource un mini-zine pentru un Magazen Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca Ⓐcasă: https://libracasa.librarika.com/ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource decembrie 2012 Language A language of the resource română, engleză Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Timișoara, 2012 2012 Atelier D.I.Y. Timișoara El Cabraret english fanzin Gluga Neagră hardcore hardcore punk Livia Sura LMA Collective Pavilionul 32 Punk Timișoara https://anarhiva.com/files/original/aff57852494d0714257ec006cc941a51.pdf 38546e1cc868cb8b98f3b70fb5f971f5 PDF Text Text ��������������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gluga Neagră (nr. 4) Subject The topic of the resource Interviuri: * Csihas Beno (Serbia) * Boredom (Austria) * Nihil Baxter (Germania) * Katma (Serbia) Gluga Neagră în casă nouă: Atelier DIY Istoria cum n-ai mai văzut-o: Frăția Spiritului Liber Ideile politice ale Food not Bombs Description An account of the resource fanzin Do-It-Yourself Hardcore/Punk Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca Ⓐcasă: https://libracasa.librarika.com/ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource martie 2010 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Timișoara, 2010 2010 Atelier D.I.Y. Timișoara fanzin Gluga Neagră hardcore hardcore punk Pavilionul 32 Timișoara https://anarhiva.com/files/original/e18a8254fc2c182d84681d88febb5182.pdf 85be377ed337a8e07c98a31d6a736508 PDF Text Text r$rrf)H tr,lfr E' !s r\tIti I ;sj II lF CN tcf t, E srlTT I + E= ET E EE *-= IrE =E { r.I) llJ qJ tlj EA TA IA (E U IJ E tr E=+ Efrp H{ ffE*4 kF IH { { E o d. o U tr- I{ If lFi lfl IT l-- IE o F u th u "ia : tt n Vt tu F d L) lu U) Ef * -:*Pace'com'n''n#rffi# -s='# E, @.k* Eg;1 $EE H=+i#i,i HE.ESi �l!F I c c: q,G Fq FS ori ,o C! $H 5'$ J- -9I\I Hh :9 tr IE ]: -d Yc 0J q, -i -9 Utr |!G E. oE,l .1o.g = o 3 ,E 5 tr G E F .: ! G o E El r .g eeHss 3; ; I 3-a 5 Eii B= ,fr i fr o w E F a f.l h il Fl o z o C) 6 NO- EtrA o= o-- u o I .- il E,a c1< S,69 = !, 'r vrY -at 5,d I ^-!"; :r -: o6o o ?-6 EOO .QoE = c 18'a ^b 7-_ :..v', o 6.e -);= < --r i:=+ c JV: )93 'a =eL eotr oc a,^ f ._ c,d -'*a o .= 'cl '-,d 'a'li J zdE 2 gt A z d' i!: €1, :. ss # ..r g -rI s! :a ju$fl . iE., -6 is 4 -ra- - pt I -P',r A S+ E" rr$i UI J a E FI -dr .Jl E5 )-rN I {* FtFEi fuK s EB !* FrEs -s3 s{ F€ try i'ffi $!- ,= += ; > fc = i 2. v- - l:) <2-3 in,-, .7 "<l:r <F-,9 )'t=; €J!': --oZ' i=<ca €i -= a+ 6 !I Xz != !! i Urn >\ X Y q< -r?r ! E ,id 6:: ( o :u q \x oE z �o o.= IP dv o: qz -A cl* o 6s e9 =a =- :G >-E Eo =O or or-i; lo LO 4d O )6! >2 ,dX q= '=a r.o o= ,_. - a a'5 4 f'6> 'i*0- zrF ;;iEl 0 0u. r- 3=U uge Fd/ E etr .Ebg 'q"3 i'3 --l 6 0 0e -tR =o:b {,6 0e tsEE =-l- I = s'=::4C - 1' .- lY'CatrLocdi6i ESF*E:EZi *=9r 5 'd -d.! E>'S: '^E=,lg 6i!.-L='=6i o 9?'i^;- c, ? - o E;"EE:EH 3,C :'..o.?'-efl=E J E 3'E; E: * E.E !o.6.Ydio!:o. dF-EcN-9fi 1:lE€gl9<2E E.Ig2i?,*-'E Ec;i (6;:3*;'50Es? .g-E HB jv=-91--=E 3d;etlFEe ,uE i.i.E q e: ^6"ts., EJ co- =:.-'d ,d-4 rl = =- = ao.g'EEEE,Et .r*!==p!:JU 33;d aE:'Ev .- _ :1 = r | - E I o ! =;'! a o q = X.= - - = = ! - = = - o o - 6A ,;> == -= t:2 := .6" 6)a o' ov =a 6Ctrl tll ) al - - a) F>ac .c, ,a ! = = : .- = - = = --=it==='= -= = = .lc-= rc F. H n- c x; 7 i= o =-- -.- t,;- -=t-'N^--. L-- - = =.! G ? = =j'i vb ;= - I 4 t'-. !: = t= ! ai=!r==r-= ZZ + ". = tr..* 0.. t"a 'a.s i !l' ! E 5-i-d,; Ec- E ,t6 b>.9 g,;i a .,: v=l .=4 ! ! -- ='a ,.;=={.!"i=-. ;=>'-4.---= =rd::5E€E n:;2.=a-.=;-i'3 ".'E - i::--f Ytr -.J;-G>6'9.--o; ^E'=,<6! =;: ? ..,6 -= 6 tr=o6 Q E'E,C ,ooo4 EEA'E EEEE :u=6 2P'E E.; E,:oE Ilv tr in : 4vl \ !Yid,, E ^o 6_\! rola 5i f;? > = -,O oX aoX N trq -<! c ov o:(4 E d^ r=t -^ dl - =,,> D*. !Eti=!.1tr -=6.9:;d :dG'tt-!r o. j 3.9 G-5 ti +..i r 'EX -L Eee;3 o {'= E6 er ai-:q. .E,H u-- -- -: dA --a :1 A o& q1 == +:, a(, E E!@'::X' >z s3.SB PX r-'=Etr6r:' _*_0Ja_\+: {tx v?, L ".F 5;',8! *:€ ;t STIaFE= -=i .E+;.:+ii .-o=:iEE iE';5el:i ..-;il: - ..Es z=- ,,- lr r * -=,,.f i d4i!,raE ;q: = trI5 = -:= L: + :i. uE i. E.i. +ir !L:o : ?r'-e - f -A >..='= d v - ,1 > *):E = - ,?:ta -:i..i--; -;L: i---a==4,: ZA -!rix - ='i-=?32 ! == J.-= =.r a- q V d-YA\:: *co-!l=o=li-32 -',-X 3'= 4.1 6)o:l o i.i r' N o xggHEJ-s"i,r! :E:;I's:e.Ei E-9 A= ? o H !{.: i= 6'; h;i; Q o; b' o ft ;t;;E.Fiigt" EEQ .-ch;'de,-=oo ;')..!! =?ii;*'E;Hg a€.oli E K E r r do 'apo .-o .9'aA ,cd*a tr-Yl\ x 67 .:1o l=a) -Lc c-o == == -t-!i u i o Z !.).-i < c.t A)=3 N h> !r{FIEqIEE EPt=Eg*g[1 =YXqci;,'-c3'=? =o5 -EO o cv -'.- d)=6 B rt EI .[e a{ e 'ia*rE.-=FllEK dgF?-*6L./:=q-: E;aIxs;E,if H,=t.;3Ee:3 :EauG;.A,EEe E J = +?i1?,.i!=? 7 =- I di ,l.S ni :.$ .:tr': =-:=.====.i =:- =- =:: -- t:i iffisiil: li ir,; i ,a% d1$' 3 tlr-ri dlE tr ill T f,' fr ,H !e" & x TF .{,_ ,E- o 0 $: I$' f* r E �! .9 .E'= LEidr. s + vrH = o.- i;<:.: q: E3 .- lo L:.; L -'o .: e I i'= *6 0-9 6-q-e i, o - E V - q = E ir S : EEES i : l'?', a.: != X B!,4 E G :E:: trs ;SEo ,ri o.- - -=E al: =.=;?'a F ?'a" ET6Eg A'i.=jfi tr: i ! as j E T E 3,9 -oLvG a! :=- = r' P EI E 5 i'E:i 5 X _*. *;o ^.r d.l 3 ll = i i'6 = a e 6 - Ea.6 c,= -. = .i -E.:t.c.?o a L! o a,iE X:E o69 c>€ o io r-E = 4. E ,X L qE (6; "!n /L!=! ? q :i tr g- iv Ji= 66o q br4 Eri: 6E FEc :!! 6e d ao i *E:'?*1 E.=.g : S .s ';"gEtsG; E'-r. P^F< .=aL.a; 'E'si51-? i o'9 E o=. " e !:; Eaa 3 T -T G.-,Y oV -=:=E; - 5 ii-E *21 UI,o):.:(-lO E q a ,6 Y- r EEi:E.Hfi3 Y!?a--=tr1* / ir-. =v; t! H U L., ;.Efi; #\=.'.i 9;,H H:KJ d .)6; ;E:'3EI:S = N=! --a,a-):1il : '.=- 3 C d r\ E-TFgEHJg . .-E tr =aYr) E,Haesil;ao i' Qtru,;=1,Y3 c\i = b E-O)N = !EE.E:E;8 o E r c o lc, '=-v:fiL<^ *F;'EXd b=CEEAAY E,s ,s @.9 c 6,d+ii X.? o;::ii'im cl-rnH .- 4 ".! cu=-,,-GYE .=dE,s.EEiE ,dY at s:'s Oo* E ii '8.trnotr,o, -4 -- - o o U_ 6 = _z :'L, iV -D EE o h =)(-': ^ = g;E'hBE6 E r's-=J - ! r)d E: trA - c--!e.!a 'a.N 4 o u cclcc .-= 'E Nrd Lil ^ o=lN : Y|'.!J LA q(6 :901!:: -,6r a .E =J kH'Ua'E'3 -.r - o j .::= .- - 6i>1-r'=6o-i)d a; .! S; Ei'cdE oEEJXa L ----- t ,;,a .st=5eE€ 9 v qiE'!"E E'do,<i.Ga cd€ :< G= "_=r!VEd =lrLJ s5E*k,: .- t: v.Z -FEeie -3 r:=oo</- Jq=c;.a'E :\ - cC a-,6: o L) .' ':**EZi O !.r-: o{ o 1n d !(- +"igH 1o'=ON::o t=JL=Li-,=d.= p = S F O , 5,e 5.E u E'cz 5 ,, I A.e 6:='!:.:,S--6d_:oqq*ii :lqo?;)€E, -E^!^Xu!'r^ vr .-._ d.v * : ox.! =H a- P ! icti-,^.4=.u 'x.e :a: * z'._ = 6 a(- c trl'X = '" tnE'-* : S,*'i do!,sroi -(, +*:j I 55 f S : EE 'F.qlIl tj:?--\An'- f:6 U- zl oOZ;,tcz E= ;NJJtrL].]u,= ;<< 9?F E 5 .:N-s;< = ", ::i:r ,.i:i , \ .t R-t ? �I I I a r a a r I I r I I I I I I t. I t I;' OJ: G o: iB=s = a:= 3: !ri; 0 = e .sr > E C6 4" rif| = 93s; .Hl arl I, :,1 E @? * 02 :I*:.,'t' EEI- '5 g.i ZEEq.E a3., ?- 6 : ,? ii: l-F-2 I . E.E = r,l r'1 e-:i r d I, I I T a r I I I I I I I I I I I r. t .jd = A E =a-' -: 4; a'!a Jt -u d€: aO ' 5'-- a 1v == Eil^-nr != srD !; tr \9-cl =€'+9 =sE=-.-< A,g a;! " E,, ii'>:E H.-T.=N d,7= cz-.i,o 6 X.= & j = f 7 c 3 q )6 O ,- .A,-==--@F-=) G o d u-E =,{; ---i-.-ov.=;= I=.goluQJ.9L',=a = o--= - \ !oF.6r,€*E=c \ l,,l r \ ===--.tt=-!.==: -=--=':'=lj :=-j;:--.''--: lo -l o (h a I (rJ o a a 7 O I o e o z o G ,d N o o 5, ril !,ii ,.,', dBi E so i e> d6 =A dv =^ 6o -v o od p ,llltiii: =H'E'3s:' O 3! a o j 5I N,d : E:3-E 8 U 9gbE=ii u E= d< j ,-i .= !< 9= aa t-' .-v F O d:= o-.-6.= c$i d o; e u o ol= : d 'EJ 3';'* = u-6.:<; s,=a,d9E '= i 6 e= E.:'= i ,s : - -+ l_r.= La L a .= Y.=9 a! EEu o ! L - E E* E EgE'IE: '9.v,"',A"a= d EE! a3-:=:l d IEE I I.- I .= 'I - a-: i r.; .Ss? 6\> 'L,= t O1- c : ,: .Ii: l- l6{ lE:=. l'u a t= l+l l:= lEg I ti l;; l:g I'ii - - | -: .= -:-:--_ l-:Il-z--=:= --:::-== - = :::_:- !< =<= d a'> tt .= I sa ^ u'c d = '- _: =o* !- ! .9 * = !,-=' =-i .-e ^ ,IZ q: d EFkge9-=E o aq; > IJUC = qr i::s o o HG € o ts! .! 9 !!xEotrx e f cE t5: 0q sts u iiEEE"=E I ?B r-in YE >o L-q? r o E(S E-7ECo = s; u o 6!: il ^'= \rl o g4l E; 6;l fiil a- ? T;I t 3; E#l E:= .. ? egl �aiit .1,, r,fl liirj alil a,ti 1;l a.1 tiri r]i. E> 90 -L l.c !o ,iii t;+i o6 ard r3i! l;!l: fi'l rHt JIii rlii rili !LL u6 o -9J 4i al,. 'do :i;': ..L rll;: a:i.; ritii :7.11 r,, r.il lii ri 11i riil; ll I LG olrl q -tr ,Yx(rJ -o EA ,-: .--' -^: ,= -- l. ilt t ] }, ;-, E.E l;* I i E! ls'g ;;: ?.: I sc Il9EEo l -L lI= l,!t e'r::- -= ::E .L -YO U.E +dl I =t o ?l a;l 3. r ::l .iql E.I e;l r sl -l ,:': q ESri -Llf, U qE: 4='il r at 3I o:io ::qc> -:'= o F 6l O O i '!>.ri- I* Agqo E I I;I$t*s l.=;? I.s I E f;=*:?t* I i;E t;-'i 5'H I;q,!E-;E laFEzp! IrElai:! lTeS[3a= q.E EV.- a!= O lEx"-aE*e I 3s.: i IE :*:;il;E l A-UGF!* tr::r-6 X-g-:i dq- Y d EEsE:'5! iEi=K>.E "d o., lvAn;**, ( 6 i:iY ,c o.o^!.-6-6 oqr!-' d) X VF -ci 3'eEeE=> ,a =!vivi> Eskr:E=< rEEE#s? u.eo !=< r L.-: O<: ,t-EtIEd'C _ q 9 + s E'+-'! :E.EfiECIE E e rE.5o€ B Ei4F; H od{ Hts s o E ts A !-/ E i < i I'a.a :-q= !Til^'.E trs: < 5.c S - :.:tr.sF.1G o F l l | +r o o <G Z ,Z ,A rr 3 EO ^'a a & =C .o rt q. .-1 g) o6 +d xd -l 6o dF dia Ed tr). FJ l= t.YI O .. o: 3= OE E.; ,O :E OP ad .,o oi .-5 '=r -O a .i: . r a .= 'aa - rL ^ 24 c x 5 =< Eco <: O ' vii o Eut= -E =,)< 7-:!j J-- 2<L 3<; O 2s Y > Z -5 =uoc: ':.. { !:tr-: o ,EgPAK -90 .:L =):-v O= S P-xr; t '*g E'H > 16.= =UHOg i"" : ca >.P si.:1 ,iE E! oFo h.= U:k E U b 9,5 ,cd > o :.= 0 ?i;i*6 6 - o; = o X E cl: o d o.uH.: = o d vroE A -Lr UE , C r^ = -<"r,dr: L > A i'*eq==: = J ., ! -'i u J ) ! .i;_E!oio ;:.or'i " O-!>e-- cE=rr.lE5 'E.9EXn,!, aqLD*= u1)4,..t;0!l d g N.-^ f-: =x9"-:a! c O ^ -. -lv4vlo L ; ".F i'. ! :l --* O ^ =E .d E-'" E o =- .:-= -/ O^' a-? a- ,a e3 ilil o= = = - > oi: ". > - 4.= 5 u< i^ d=6v.-u o.v.q2ccXi a; g'gY.d .Yio€';!.oE:6 f,; O : s ..- o: --icb€ :=!2trud 4X'= -ii=2-aa ! 9rN.Ytrq :c€ooi = = :- : := !o -+2 y o.--=v-_ /=l -O=-od4 E L ! = v". F d;: -. *N ! =,c o Lv ! o .. a r-,o!:JioJO O U'5. ZI, A:= *6!o= L d'? *==Xt -=::--: :a-: =--- lii; I ; ii I E'.*u ia-E ic i; a = = l g9 !*:Ei I l!o^ l-i I -b E .i-= d,6! Q ddr': =;! == o c U.I a 9? -.-:a =:arj .iiiF^i -o{^, or 'i i:! I B'sE'i Ei; I E !-E fi; I E-:+ I .E,;= SE TI b a I E* I I =E I I a a I I I I I �!E t? lo l! IE t; I9 o I 5 E E :l .il oi :t o +, )l{ L L I ,L I I )c! e o L z .-- AJ N,,E JE HS i.g iE u! := 6.-P .i . ".!; .s.IE 3E= -IEq &rH Ei; 'aEtsx ;O .- E 2 ==o 6 6 ! .se .E EI.E6! E E's3 d: i;E I: f=Ees l;F= E,'i g5 ;c['*;f rE g--'Y: ':58 €==[E 1e E'ai ;E=" .i; c qd =95 iiaii isvv;E: .e.:.i *E'.: E E **Ei t)2':: .g;=id bi=: o YE 8=;f! ;iFr [aE E; iFe gi,+E .=; 5 ;'=E =d = rF =aE{:r g;E"i =€trf :dsiS 9o'3 a€E= ,?-€?EE =xE E,t5;: +:E :EE; =i,18 sIE ,f*rE: =€ :g;e E3?;* :L::7; iE,al ;-i: 3= F5';3i,;F ==* .Eg E: ''f BEiu€ SE - u.= 9 -E : n ; .=E -6 5'= =i3 oEd E o= =rd E.s:e ,X;._: ha q .::.P=.= =i =€; !g EE;€ *€;E-; 5:! 3N;E 6;i-. iljs o - -d':6 : '3-F8 tr O J ", -'= !] i: r. .< = L Y c str tr I .=:'E .; = = =1,= 5 o'= = tr i tr = .: s SEEE si+e.E :iE iE EE# *its ga:Eg EE+ :E;!; asx r E;::* " f= Ef i gf E==i:=E'EEE E TieE€ e = i F< ct=/-t,/--'E'a)ci S 1: c-E' iifi= Etr.,= i =1i - lre; d iil.;" 6:>;-: rI iaZ*q lE E;*5 I E s7-:J I iE"i5') = g+ -:i - a E62- I I i I I l IHEUS{ lE tae='r =.-nlg= ',^ I I I d =.-ArEtilce. |I -5 uo><= I ; c ^:,/) -:'4 + k Y1 --., r. x o'€=Ntr.:til -^ i;*^9< _, d >:r-rrrr iE<xx- .-,;_-JU! li:J>/N = O _: F ^-! F EL,O7)9 - r-L-> =t44L*Z' tLFvv E Uo.Er ! s{F4 e "UJV .lg N-ivl- < dd E:F.')'< EE 5,afi{ sE=-*a ^ s-.:61gg-rFz oC( E;Z5E I si€3 I vft'l I E ?. ! EEH EJ I ooE3. H*l rso 9'tr 2a ;t iQ cE''n Gld Ep I E.i Ig;? !sEx I dc: I E =-= IgIC l;5= a ii o-t OJa- X p>F -*2,]\ ilUV o- feo o-9! .. o)6 E.E A :q9o oeq uqcts= (dts= o3; o rd llf ,69 d.E 'i d dtr :'* It"= ls*l IIr';< ,-*c< iil -l "F=€ ai-=e ..Ee uq-d E. =.&, q.Ee:; 5!= pE!F s.:= IE€ d*-+; 5:Ei -.;' i v EiE EE t;si :.:'a= = *.= E j'= 3<X* B,E L= ^=EiiEI 3 ; t Ec =.? -iX E'5E 3€ la=5E E *= #- E6I€E l=-"i33 :EE;€.i5B.F$;Ff -.r;o-=fF=# f ;*.S"E o- c g E 9.:==E 6 o 9? €* : d Eii 0 o'=;; EqH€ii - aa-, E- 8,8; iE *oc=o E b'5 "- u O.)cg a.s A c d 'u '8 O^O6= 6'i ", ;i 3 3.E ! ., l zt rt l3::B riEig: eL C- I i I ^.e I (:)) l-r-:- s;J 3q O)do EE qY _o d!d !* -o oo rd- H ,J (dO !i: i,ti; # H o*91 I .. -tr I I rdtsg edl E ': I ocl5t d:l l^- IL I o q a o ta t'; ld Ig t- l_o ld to lo = ,d = p- o U L d o o g d d g ; ffi # o a. H *r o e o z I rgel ,o oo:l E i- E:{ ! lgg,i lsgs l.:-5 l,aE! l-do tsot i! '-b2 € o F oo E.E o X'= *F = oo= 'ro't !?:> ---N 9) xbo o uJ .. oo-C i,:5> ;:N tE >xo> ry $gfl 6=! �L\ ,t\ u) s sn dEi; E, E EEEfEt.= 6 o EEr g, o s.-EAXaa ei (, o -. .\) o '":*ol9(AXb PE -.19.^ 0) -t= a Els=f ;r ,9 * I 3 H 3t: I rd E E =? !>rutF oPoE-;J,E raaoux9 ;r si EE AExE EE 3 b 5i E ei a: l qh# c o E.o o P? =o:! o - FE*HxEE- 3iE 3X IE* ,q:;;;EE' .=FooO=.Y ^?ro=OXo :66-U=60) i>=o+.io o q EF;5gHE 6,a ? = = +TE POi E 9,=! I tr -=. Ec?66hE ;,98i)a2.6 5H;E;E! = E fitE:: HI ! o=# H rv = 6: A v C c biS I iO)(Ut O- ,6 ;Ea! ['E o 1-:!)6Oo I tr :- EE n Et'E(= (r-EF- '=_ EeE'i X : o,(5 ;LOd cl*-) o :IEq,9 5 , 3 0,(uf; ca=k ;:.: .q, 6.YlU._i ._trc(A!l o= = ", I .sZt E eE'=s (trc-(: f,:6oE E s aiE E;'s6g Q-C =.to - t Eoore o= o Q= qo e,E o I(E o: EH3^I ag's H o .'E i: oNo; .=Q!ii Qa=O ': f -,$ O F c)6 ! ui.oH.= (E's EC*.EEesE EEq [sEo = ;e$EEgeE EEo;=gd(.) 9 * r z 6 cA # E s i= E'E n a eb.g-EE5E,e E{tE-e ;g; E: s: il c 6E Nio o F HE6;6sE,= o.:lal6E-tA EEE A 'rueHEic; E,EY E H $sEE o X a6,=0) ,,s;q,,i, o 0) "v XErcsL-u-=E! X)(! = O (otr; Ei ilE HS! ?= s3*! tsL-oo+C)q o'u d-" a ''-4:.-t q@ I (E I �o -= -!!(!Ori E $.* HEE < E9Xc=o . ro:H o C s c dvE j E: I >s'g€g ro c (o 0 _-: R;.;EEF o.: tr rs'!!:= >S ;A;ITE: .: d.: E E q6.rJi! X o.s .8 6 (E.:i c Q o -(6 (0,6.= R O 0 rs:gEf E H6I= E = (u c-! !!-fd)c- t.afrg= o-oE(oi:: g: E=d.0EI6 E E i EE co*i'iiE= e,tE s s =5 "'-(o:-.tr6E.c >,tUY E Eg ,.9 [EEg: aaEar Lp trE =E:fi;EE '-Ooc-OOJ*E6.llNo s E ggsS; ;^gt:il,e1 .otssoolo:d E. o ?;5€ [ c! Pir-i '3E8E!Ea E - H o-= UO.o o6 ! X,(g :tr 6 sC0JlGo 4 -= _ > .*EE: EE:E s a\ - = "i: tr c t.! F" .: -* rE..ic E: ol Y >,o i il o 6 c dL- i'3S.=9s-F=3-s o) E$eFEi=g;E EEEE*iuEEe (E Y.-:ii; =:O-i > X >-=hi!,';a Eha.3Ee-E,.I-e FY.(J@oOo;ico O fi,isefl$!fi;:i f r$-aBF'P IH€ = = d.;6!P:::r-uEP q, r Xi._ ^ i= i;#I5n$$HE -E eE'*EaEEH-$3 o o"u u; - c :] EE 3rI€.8,gEE d EE'3 58 3 e &'o *oPE,!cE,,i,=.or ri.Et P;;;1 s.9 t:aEstE€! er f:ts;;!EE'= [ i;Eqdr-)(u=='-o o9!*.*4tr.=67 ts iij E d= 6 c-o o 3 *EE = iEr'IE'E=! = ;:9;E # cvo qj,d:'-=C+ ::(tr )6 (= ":i'.drEp ;-.9 xg6oOiai !'? : ; cJ HE; =o E< O=-AbL :(! ov a' (!= (a o o.) (.) (! o o .C o o o (! (E $20 P,O C o)o E i oI .-L d'g e.s H & .o.i- 'E -C "= 6.s 6 EeEN o.. q o 5 6.9 H -l '.doo>Ucb i:=.,(,y:: (, o o-oO' oco .: E - 1rE.9 -EL--'E e=E,EEBE clg Ai o*: -.;:.!f-.Yo)o dco;i r ro X-ii -lE o = o(! oy aa o-. OE =i.lEa3'3 c i *,6 (!o Eo = GC Xla ;gEg;s.H*E EUOd q,) o, 5 a 0)ru # 0d *:€ fip,g = o*:.tgC:EEE EriggEffF;ffHEE EgEEHEg${qEEjI Hp'$#;e=aEd1ft:E NUt C._- O,_ ao .;-E l! C - (u C u o)E6 -'o(J 0 > O o = tr r: - (J E EE: H.B* Es=,8; qE = 5*He ep= EE*"s";E a= S sE;Ef rrt$ frts€ s ;;EE 8SHE5tS;es il9,= H gEgg F !Eq5 F6;PE Fr1"*""; ^lh1t, v/ ij===r ou-=uJ L-,^ )6L^ TEf;Eg r- tE5ail ilig;Hi ffggsl �Itsr*r cl trN i llNr: odO 5 d .E.=V !..\> -q+ 5FE a6 Qc'l g.ofi E>= o- a-) ".r= --9 .d i j.: tr -. rd *@q oE/ u5x -E Eo.r", q C<d5o -tr6 x-L! 4.9 X-:bo ar- t E*4 o:! UH* A6= tr bF E<oi * diI .!. c.l rhAc HH", ,\J:! r=- s,H; 35 I : --=-= q* lfi l5$ I o <(,z ijs I g*'es +I I b o;>HN> ItffiiEE =o lH=F6ift I c H-E{ ;,EEH 5Y \ uroYlnrrr o)*i-'-o:oa om ft*'S* O€,^)6E -\ ;-,2 \\ a v X -:i6;fu-I .E 5S,sEE# ori CJ-+I fiLrJ >Ol E* I s;drl .5,o +,H t-: t F -: s 3.Piz*l E:3E9yl i f g x E;l igrE?el E*r:={l <:Pq) I g-,:E?8;l ;g=-E o tl 6. &.9 <i1 ^-tr di tr6 de !b UE OJ trU -o iE o- 9q otr 3e E<i t.l EU >G. tr ad U)d N* HI oe r! ;! o 'E. ).d EiD o fF ov ,eo 9o EA ,''1 ,e EC 'E x x!6 Ito o. o: ux6 +-6 =o >il o9 !dtr rjG o r! .! H z ^: l I I I i I I lf I e 3=o 'EE=; l*xEii E >?i,o,rb Ir =T- c o I ;'3Er I l's35s€ ISE=iiS' liE";9E I B.E EF e I=19 Yl"'ooog L =EE'i -itr\6 o= Oou \6e---^ -5oruo :l - \r o: or(EY"iJ ;sqsE Etip o--=,GftoF..i: P:;.= -. u ,e E x n >-o: "1 P E >'i ! u# ! i O) Hd- 6 o 'F r :g'!I tr=oo"' o oE EE HP ::(!or; o >'o L O;Xo= (5 tr_:6 E efb"e: m *= -= 4E "h giEEtrI " c(uftol o E- r!?> .-o 'Es'Sb= 6i .ii i fi @ E 'E,sE.eE ,sE(E = = *Ez7'EE=.;=-,6 G= c xE I =.r? v, C-,.= '3'3e'sIb99=Q k.=.8* lr,s,E aE -r-i o0JtrOE=-'r !,(o=-a- :Ee=3PE€E's o- oE..Y ':E'Eo*ahP.-EP $-.rb > or E*E F f, c tr X o: X od67' do',\-;g C �6' EI p F }G (G o a. o d, a a OJ N /: !9d .F |{ @ o o 6 q, L (l .c I o U o tro FO dx d= trlr d5 =o .ay 5.* ox Oo 6(E 5! Sxn )d pi dk o(d (d o o. o 6,) I 0d 6C )6F iH !iL ,!q <G vtr r.q )d: 'a Ll H. =6 'i OU fi> .;6 zd *6 tlo y(E I ci) *g u)d q€ i6 o. i! t' 2.o EC J6 IF ,l(l '4{ 9c vE :^ 6. H)({ qJ qJ u; --.1 tri 'i U\ !.6 obo! EG o9 (ll o riu E Htr ':o rl 6v o.d = c oorJ o.: utri:.-5 -vtr6d Ut.EUq F! t)G lo t- t-1 I\J I d <ad 6 oo OJ I c) rg E 0) q, (! a q rdl o tr ;t 0t ol ol (El fl sl d (,rl e) )G U tg F EU rl I c EL.n *F 4 'i'i .d6 .n -o 'i, Aa ,q )6 =! G .i :N Hrd v: .HO .!! o eri "!c dy *6 .no ,;N ug l. 91 u <3 ot d_ >.9 Eyg ;5 o )r! (g 16 q) )rg h U .6 @ 6. & a )Gl bo o )(! q, z 0) ,.v )G 0i )rE o U E o o ., A o t H'd-F: .-+ doHos{ dEg!E :o -'!..H E.bd'aaa i.,r!rv+tsi-u u*Ln-v f9^=46 6--c1o .Yd"o.j* !uOJx! v .;= : Y !ts::9 6*: ro .,r>iFH i P< Y -=.V6 6 6F-i tri<>! 6O-aJ.d = --!*.d *og.l-v .d"€ E tr E x !iF ooii!?o tso:cv2 'iod=--: 'a.a-6 !u-En^ --@^9 h.idAX -. o € o a E o fr):so...i.:MU -9-r:: SHlEF,o ee i J a tr 2 !! E.lt=-<- v!vvA 9 o ,E E ?<t UH o oE ;.2 o (, )d bD E JT i< 6Fr 144 ^'2 o G,Z F.UN :) -= "El !: c/, -'J ,=n 6F UFUe EXV ulcz f,/,i aza oEl !ql <6 tp= oEv rr, i!FE Aeg <> .- u €6; XEq vq 'l< .H r^ {? o lf, +. _6 'cfi =(d Hd lq E )l! )(n G z !!eu.! o=ur trodivrer "o !9d (d.H o* o 6."H 9^ TGHgIW '.tr- 'x - .tr .!t ii9c.ituE -!dEqj OU=-)G-loP;o';xi ugE 6 7+t;Et1. a=/'-=" rii E E H-C 3 0 9.1!;* Lo9@ .6 o0)e q-EdyE_ ^.E:!F= !5irYt E'1'=iu7A ;qE'-!*6 t 6=' t5x :j=lFtr vH;d ", EIa -= U! OU o 4_: (fH aa) o= ]6O Eh 6- ro F D 4", 0, 'j o q - E t-l z v?.- i>: LJHA! v L SGVP E O.a -WaO ?'E,g !rr -.iiO 5'c== tr.;6ri 'egs,E <Yb/ ..!tr U'-o H H E E P E.E'T U .i'd^u*r. .! EE q E: rd tr:tr- e E€ ,r-vt sEqi ooHEqU6 i.Hi !E'JU tr i 5;L/tr > OG. .6Ectr c!9,1X :E.E H E E'J 3,8 LUL.i l! I5<r!C 3,E E u Por d BE d- 'd!> - .c1./ u q,! 6 o O ooeH! H v o'I .i" !u u q I o =.Y< -olr<0(! a--a < tr.: (n- i O H o .o:gd; - F!tr"i H:.EE' lE.:(d5 rij n*E 4C'ad1 ;i ! LJG!i < E.E ''i 'r. c d3d &EF 2pP �-d c9 oo Eb/ !o i!o !o ou !c 6^. r6) oul rg ,jrgF '' o- '5"H' ", r 3fi E\J H; _.|!: o bo.d o>6" yz,e A!5iko o/5 LE:! .o o.tr O(F )ad = 'A' ! 'd @ l6 ;: x! 9c =o )6 ,- = I ug 5 cJo ro ., 6t G 6itr NL /i6 U bo 6 (g o * o i) r.l d. o C' o o o d 6rS i 0l q, )rC C' o d a* u )"1rc 6i= t E 6O rO- -+ =! \: := E..t 0rcti .:9 6 mC L> 60 OU _:!.t tr.5 -b nE uo! o60 (r] ., ^=H 'iEi ofi:Y >vo o-= -5u tro- O.H 6O E Ig'.rd Ii -tr @l t il o O 5x il9a cd E *!qr! F'F go s1 U::! ! r: n, I'i : !.E; ; 6 d ,! r)d i= fi F a. H = !y.: ;LAu-A';E .-ts-90d * P".E E P.9 Bewi-* ts-.F/m5 B y tsb'H i6 r G)6F ., I o o = t-, h L:-r!x- ii.YL!o'i r-V-/ ! rc N H!\ u Gx' o c d<uts^ <'d E * U) o rr b .-rE99 b e ; E=; i,!!':; i=;=i s €tEi*gEiEs;::TE Fr!ai.=uoii-crgarF-X Elsi2xi'deei;aEfs fEFi*+rIgfiF!_frEE E-<E#taE6;aI-re*sE u\J.;zr E=7;4 E:*#EE; "; -:;lR _E> E sE;Eiiaf;E*Ei2tai -E!p*r>EZi1'=vL/2'/ s -.= ; i p.a x , i : ? E i I = !E;; E E5=:; E EE.EU E ,E I3E F E (i-. i* t E; s t= r I I o= s::- I!'.,- : s*.; 'E E E ..-trEqaa=truE.:;-hE, u;YoE'ieEN.=E8:=I.. ?+b?-=:.3c!Y!"dzr<i ,27:_?EEiiE i g_r:3: ..:_-a--:_4_J!: 1,=_,:E;:-:==1= ci t!d. t @P ':l tr G. *90 ,d.ix U JJU B'i t= o -. ts a cn -{: -9'J! c :' o o'E 6 Ei '.irFLG. :6 * d I @ o'I J o - -le O! ! .: ! Y 0J o a o '9.! aUEa !'^ 5v!o''E v Ys;. *r'oi = trF-.1<+ .sY cE ! x a, < 't, i: _5 .''1 = u -ri n :.v.= i 9.j: 9t VF!I9 ia ^ E. E.EF, O ! .'l �UJ tr F U) tL a s F O a ': !: 9 ii E g ii-i dY*#ffi:ilil I * W $ o I o o o N o L o E o o : B.E 8 -: <E'E E E^, Q.- ! ;e . +-U F.tfi'j.= - o H^- P oau--- *d--!-6!Y 9-H ! -i;,tGh\1v-;Jrl i +3E:3'3i F EE rf;E:i+E'58 r o= X o., *.!< =* ii:=}..-!rr--i E * i t E'tr ;5 E iSdP6:L,o:;5 ; : -c E-d H E a e +=FJ=.::EfiE {9rfiE-t,;f f:\- HSeEg*l:.' 5:8.2ll+[E ffi w l! Gd Hfi* -B 6'(J' 5!a -"'asH =i :1.d ': g,E ; x'3 1o"glt ', E !.t>u .-u. l. oEt{ f,r troi :.E;*lEiEEg ;E!;SEi"3t'3 E,E5:!EE6.S il H hi o r0J :qU lJo Ev H)d 5d -Qg 5Q ?6 !H T H uZ HX ffi L h :z 0rE 96 0d -.G GO ffi >L o' qa' E ffi U] Ia U 5" cH:Eriis;"E* Iffi I &.;.E g 6rg lii tr I :. lc i.: **, q 5-' '(G-.<itrd*E )q {l o -., .y- h a N .! 'i!s*E-:=9,H,X ll trE E q h * i;l -l E H BI *d d U o z irlli::ir','. <rt d to i5 'ia iql: VA A;J o I >'u citB NY 5 Y),- .N u6 rtse ri (6-o6 q3 tro ue eg Er c.-,'; :, ... ! M r.6 ts I-IH o bo )d 6" :i |! AJ o o Ex xi (6tr -o4 '!r lrl lll i4 Irr N *> <E @O oN -o ix G -. e i .' 3E Ei! 9l x E: a F o U o d Z o o cii dD" 5E .. tl .Ir .iNil i! i o =[t rri B .- (, '= 6 O ---i vr c 6cO (O c,rP.:- lY! oi o; ou (,m E Ico 9 c N A" !r,{EE L :cD o c 0-Pl-. o-coi9 N +,d! O-<OOO)> x=-4;- 5.c E 9 9^t a h Es-s;8 '9 O H,= or Hrc * 9E 6; o o O O { s, a-6# s:+6(] 3 o e/.o: 13eE 6in !o.! d) 6 h q6 '=.=(Jatl x i.=.!? c 9 E o -'€ o,.E o, @: oS ioil lP: c-'. cD $ * E It€atEf; E 5 9 c-g -; =aaa a6) : 6.to - c d..:)e , C -aJ AJJm.-= C : 1-j . L=n s l:(6 o, r r :/=; nr-CJl r,1 QJ o () * o f, L::= 6 I i--9d, o).- * -@' I0icG fflO()c OOL PE ag 9.E* = O oE0: E'! '-;6L& L Oe or q (J.! A o; -.:! Y" h'X,6qS urc c s :)=>; o XU u }N U;: Oi-5ad,! . rg,= 9,ri i o I ll l -\1^iL *rm{) 'q \ o.C i I a--- o;i4< c\j > ,m.9 -=<..IY0 m> fL Ll-.1 o ft' 5..: rrr O::(1, fi -= a0::t9=F C Jr 9 -- (J-frcl> !l? =a)v, tr ^i' o)' vn'* L'( LI.]: O ii (Errn fi tri 1: Y- =I ',^: -p r ul' oo6 (} LL I ca_o {. s o *: roaiH t-Lt U L-E .9ocr i:i*:1 E g5 C N "Et o ll =.: a Q roal )tg f O JoO O O :) o,r o-.r o'\ oD(J {.) 6)^6ivl- C- --u: ; P-N rv !:, arir f,,.E {r4,(E;() ,ogoo ,O: :nO.i ,(U TEEq; I -J ! E:'69 ;:s5; ge: iH B" ff fis#95 ! E;Ei;€* tm!<,r,i& .- [:.q fi,'g --o i -: :FI $! * E# fi::-=<!$ u;= Y, -^ -=;E*frH gilgEgEffi elqe oargijrl d . fr ffi -;,1 ft oaii oo0 g E $ -i ; Fs! q ffi j *,-,-, ffi =X ;UI3.S ffi ffi :=- .ft=q=5 s'-lt! ,i'r-^v a :- :: *, �!- ?a 2 ci iL' I I t I I ,Gl I I I I I I I I I I t I I I I I I I T I I I I I = II -o t- r g {J o o (I) tl- ,(u U' .(u = -o E (l) !+-, .l(, C = (E .= a t I I I I t I I I I o) (tr I o- T €(l) CT' (I) (E +, a T I .i L i N= ;:!:= ! <= \E - -a : ,"i .NE, Edai: c!--*' ! ! L-; ; rd!I! =(); p -:.: 4 r E,8 .?* C N q5 ,6sd b Y'v l/ s d ! in * '33 E'ag )S 6:: i! d- )d ft'Z =, 'E 3€E'H vvd!u 6.-'= PH - aJ!_-u ff;':E aE o o' o d -. ,r€ 3 E ri h ts,aj g ;T,.E.E 'f,r-F t x e= leE Q E.g= !l oE O C dr Eo:?EPg O E.r =.rJ L.= 1;>.*5,x U'E-is d 8 or o:.= V L E >-: tr v ! !qJ:+o J o 6OdLq HtEEEl = -E 6O:'gd+ <a * 3 ' I o d o x.Ll)d-tr,:4 = -rXo=P uq 6<d = N ;- qs g: E d E o :Esr+.== g';fr6b8 I :E E--oE -r = G:= I I5: 6! d L - - tr F< <cg )d <,) I t* I t E z 6) o c) g} I q) t) o l.) )cq G () () e) () ia = a€5;, E:_ts.18 I s u 6,k Fq :!: o'<:F; I m i E- =i) 3 tE E I d+o o 6 = d a = oi.E ru < E.: E E zB.9-:* g$ I ,E 3.i: j =-'-.E o 3E!ido +o=&H q_ ad r-S e aE.5 s Q -cd *..-:J + -i .. o .=- h o E !0 o.=al:xl? giiE 6.e€ != t .ii::= 'E str:3! ,;._ J v 4 ! d) ", o:'.=-:9 oJ!i9? ; E; E;9 !-.- e q) 3'N5 i dz€gP8 --- a-;5 0= O a --5'-d.= G.-o 1ll- -o - * .d+j A o< )d o o sr= 4 =x EdET? LIZ O- o.,^v'i^ L Yo! r I 3#*fl.=s = 3 o fr= 6n 9 ilE U; :'=dd> O S - ng.=bb v o,_ o.= o! o'i.^ -E d tr'a)d 6:p'8 GOodL d<-i:: Esi.38E ,TtrE a jjd .o .!" -=- E:- -cc" - ';a - ar' -i-] /, l a';: ,!: aui,i ='!=r, c",:: --: O 6 =.,t 279 <lia � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gluga Neagră (nr. 3) Subject The topic of the resource * Interviu Nulla Osta (Croația) * Interviu Stolen Lives (Cehia) * Interviu Sick Times (Germania) * Interviu True (Croația) * Interviu Darkthrone (Norvegia) * Siege of Hate (Brazilia) * Analena (Slovenia) * editoriale... păreri... columns... Description An account of the resource fanzin Do-It-Yourself Hardcore/Punk Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource octombrie 2009 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Timișoara, 2009 2009 fanzin Gluga Neagră hardcore hardcore punk Pavilionul 32 Punk Timișoara https://anarhiva.com/files/original/babd118b874981d9a7ca4f31a36da6e4.pdf 95847ad3dbcb228f5d20c54ee8734ba6 PDF Text Text �I sEssi ts; l,iE iiiigiiE€fi €igFgi,isffilla g:FElEEffE o E:=111 ;:=+E ;;;F e; flge ; € EEa ==;;E:= E .i="=-7!;ilic::g: ;: !T1 :;sfEE : + ::; E :=irlz:;.:F i;E; 5= ;*; E;;E;: ; e eAXe il1alf=;;E*; .&fi: it,,,;Ep ;;EEri : igi::j _ *=-gs= JI I I T 0 iira€eE#f g II k -)<d ,do OU9? (= a)d= bO< i.E= =L EH E:? =r 36!.e*E€ -t5e:U u .=-E +€uueie: =ro LL .! ;: :I IU oJ . _Ea qJ OJ gi i n#i:i }liEi,€rEiE;EE ;i;iif,gErl EI EE !:as; Eiiaiiri .: :!Y?z-.i- F - :lv:\-= =-a := = ; € =:,E l'- : - _ l= =<i:- .:i:- ':-'-u --: gr 1 a z E, c'6 ,f 'z !- )fi, q L di tr G = =Z r:- -= L; :_ ;'= ;= -:-: =3:_ :> j- ", E '5 ots r> r= >: => L3 E -)1 rE, :-, t- : '-: =-: I -= :=':=: r:' =! = -__-j ,!- --: \: SEar / f i i , I I I f I I I I I J I i f i ==-;.1=, :1 5= 2iZZ= z - =j =,ai == .-at,, 3i=iES = EEiE'iEiiii:iE: EE u;eH E I; ==E-!?: iE;ir un-u;5 E-1; i:i;,;E=:Egf =.o i7 :--. E; f E 1===.t.i,r; ?., i Zil==;E':iE = =c = = =i=y =Z i Ei=r== i :Eii i!=Z=;,=:'7; i1i i - i = - i=, i=:Zii: Zi 'Eig:iiEE:i5EIEEiEil-'= r==,1=ZZ 1.E: 1< E||=V =9 ==: e- Fa ;+iit:;;r:;gEE;i;EaE i$ i; = P-* ssF i.4 '-.d -c oa =6rb ? O &,- Z - 6 X 6,Fv sc;Y.- F c a';.= f d Q-o q I j a I 6:=: > .= hn.-' re L 7.=!=3:*= d4 == --,=4d. -l-A l.=''t=ut <--1=J =: qc.o C6 =J b oY = Orn 0J l{) q u J= 4- i is 'i 3 x -:-1= = )€-=; is r L= i oa> ;== ='--'E 5=ii-=s; E3! O- ia: = 3! * 0;t 0JY o 0J !v O- -: . --: : -=El ;r5s* E ,o ---:i1= := <E , e 1d !! d.0 d = :::.:=i ,hEg=J Il.o z =:: ?<-)-tr +OI0ur q F i{ -c o :-a '!.- - E :=-:=: da -.== .-:---q Co : r'; JJE -..'.jn PSEEi E Ad oJ (J ya:r t__ _ . 'c F:E =-rr.='E qa. :=-G:;==:.: J O === =i=i=t I!ii;. i=z ====1= ,lE th 0J U '! ro .= I = G 1,t lg 0J -A 0, O O. =.=a.== c EL ^, := :X' .sZ qrG FY := !(., '-i ,;O - t; 6c 'o- c ",n Xc '6tJ !)o rc- =?eE ! L r ;i;;;;it : o ;i!ifEfiifff*ig{ig;ii;, iifi ;;sEsH;5,* L au!E;'E :8E"5 B-i iE'E iFEE5- s'Elg;= o I I I {!q zii2iz* :€ q.:e I IE TI L o fl II E 0 I I > I - lotr thH lEY PE --a i,B trrE 5h Yo C'O str GG ctE'| of qEtl 3> 3 3E-,o io S =.3- !i :r,rg<Ed F Js E F - aa $ iEagg; aS. gE$R 83 o"rE i -.i E $ t" r E s d $ o H E Et ^<aE;r :j 833+e # truoa(n 3= =i E ni E*n=3i E= H ff EE ;H**n $;5;f=,H n l# FHsEsi sp rEFg f, ,> o E -- - xf Eg:sE"tE Es EFSE,E EE,E*iF EqEq tr .5fi i Efi t,; EE = g $ ,; * r!"*; F S Ig E i ; c H j 36==iaS 8 H Ii *t=qffi Ed X r.r I E s 1 : ! ,85;E{ qs a gz aA if i H$g;g EH s H*Eii $# g #i gi e fr| 6! j tt 5 �s i!=a::;:E;=,== : ;?x Eei; r +;rE=g *Fiif ; EEE ;:; :EI rEEEEgE;;Eg*E:;EE:t 5;i* g:i:= i:; :,i ; q* ; i;ii* =s;n;.s:g:E =;1r=,i:ii=i= =1zi::, E5=i E+ !tEif : :{[E;E;:;H;FEii$sE Ii:*;E } i j;€" ====7*s*t,Ei ; *=E:aE Eu'EEei!;iIFEFFI;rg;;f i;tEiF=;Bi;;si€;iEf g $ 5iE = :Eii='::;r *tEc;::EEEEiEg;i+ulrig;g5iEi;lE;; ** $*H E # :*EI *;;;tc;sE;' i;EHB#"€=XE( i* E { E i E# i E ;fiEE : = P fE E E lEiursesq E;EE.: sg;-EE=,i;H: e,.=E; g;r;€f;E EqEf; ;HE::esF'Ef fF ffiEEIFi g;IiiE III*jEiF:; ;? €i! II;[; tl;;;+ s+=;zEce:s* BE si; i,i fi E fEi f i Es: :; E,s ; Eii",siii i; Fir,,E I'i.s.E E i ! ; ;, 1i,; S c ; i[ ;I :iEF g :fifiiEF i : i i;,* ; g iE = ; gj g g $;s =,oBE g = = ; 1r€=E E:: s= Esi E* iF a ;iSiiiiEcSg- il i#$3:5aaEH$*i-aEE5'gEi =;,EE;i::.+ ;E*:*€sE$-E=*E; :;g;g: ::gAgEr;i,Eu=-" r^.Ei-= :F::*;i*:[ig595;;;;jE EiiEi iEfEgiiEi HEffE! *i;i;EEs;=E=E* ffxrEi o I g :!'EgEEE gE* qcI;* t; Er!i EE { +rgEE IE :ExIii ;flEFiI{iii =-t=--"EEsE -:? ,:If,:i:E; eSy!==,EEa:F.!sF'" Ii' =-=i=6=rE!;ie:-=E€:;';E gr :r:'.EeE;* il3; ;g,:Ei;;,sf "'.=Ex-=-.1 ;"-E:5::: =-:=?itro9oi g 1 z* i:=,i'i; .= = -; =E:q3* :-:r=-'n".i5.-=i{.u.ic.i,=z ! o.a a-i Fri'=^^6 Al= s -. 4* fg;!sr,aH;eg;tj:i; =q5-z>d>!:43efi,a9 :=EEe5?.e;sC*tiEE FS s. :E;g;f€5$g;i$5€tr lf s;5t Frg : F ; a,$9r sEE;: EE i =! =* tr,''i i-e ll ; q =.=i n x'r1 ;= a -? aa N I 3r BU)ba of !O d o Jts i q i EE s '= >: 5F-l2.= aF .!=J ! ai LC c- J= t-a O - jE 5 = ,Li > = - -" i-E ..: >l a: * ai-J = =;2 9- J; : .-fo. a!*'6r -a :o a .o 9'6 E : cor -o q a= ; q'E 0c o _q,E i) .iaa oorO ;' E:3 :F : - !/ .- s .O =.-E. o 5! ; =_ t Q .:tl .:. _: Xle, N';L 3'i ',:- =.: :==E -: t); ._ :i = d qr.-rd.- d .- ;= E5E':;+ ;sgq,E:'q E "'-= :z7.= o.o.f,'E 4X dgS€:; ^.q:$;43 ; n'fi.9 -c9'rE i;i Ea';i;s+$* gi; * r; : s€E; i o.-- - Ee.=t'= .f c =t:.= g d U,1.= ?p_ > - .-'Y)c e=n55T ;;1==ri I " = = ! - !=E n.= aj = = E=;.=5:-i.ii': j.. x,EeE=-= 1-i';8, iEg$iEEifF6FjEstE ;ra,i.:A*:t=j.E:I" EE5 r-'; '= 'r c Q ;:c59; lE;rEErl.; rs:::; ;=irig I! ii;s+"s iues!iE;: ='aEtFEsi-=':EI-1 :i*:1,:'= ; i;;^=!zF,= =:; i:=. A =E a,: i I; ;iE : i:i.:Eir o-F -)x. aJYEE:x !|l=!i.* i-.:-E.:; g; r ;E:;;Eas! ;rFi$fFji r g€ q.e I 1=E=!5Jr= = ====;===" ;.ri.-j-=.f=* -=;.-=--f! !?-^ .=_=.jj=r.E ==h= .===.: .r_-Z'=:.4.i+n= =!=i=::U g,: nE 5 r o"== ,==iZ g: 3gE Ef= FE EF{;E 5: ; fEi;€: Eai;EE$r5 .E-= = 3* o i9:=r 3 x _: 'E.s : d E o *o- oi 53a A=i 'r v c ;u d e tr +f = !: .i: !a !d) >.i g E'Aif Cld :i ltr . o " A iEEE a.==d=ts )6 *= 'G 9= E <il ." s'! EU ,q 6.E A= :A'= i oro=d: FJ <'=-. tr X Ex.', fffFffi i,i;FEci;$iEEE E;f,Eij:gE ==,=! E:i: i=l,'iiiiE fira;; *';+i-'s t : :', ;3-=: ; ;E IffffffgffgFtu #g ;fsfgs g; r=;: :ii=:i;=€='= =a -.:N: 5 : =s E 5f 3 5gE i'*;= € ; p?; i I =;; ;.:; ai =.ix-; -.;$:i==-f =.=Fc=:=;E= Ej*-it;=il_=+I=;= ax :=g.i E=ji+!;;=r=!4;i ;;ffg;6g$E$if e;;e = i =.'ntr ! "= =-,=;i:i 3'8-'!--=-:i';s;Jii =e^.i'i, :; r; i : ; i i:- i +Ei+ !Er: ?=:zi-z= :=r=E I,: ; = = -'; -i'i=:'i:1==i--= .''='jEI-:':=.: -1=: =, ;-,-:!-==! =: =, =; =<"=-Z --==i-=,-==, = i ::;: i ii iE== = 1iZ: :i=:i i z===== == ===.=-i=-====i:= ==i= =E; =a=1== === r ===.=---=. ;==== =_====i==:-E * 9 Ir -.! <E E -.5=J= :!i5s*:E;g*EE E = s i,: 5: 5g ?# =;_*x"gg �;i: iii Eu= gI sI s g5 € flE --Egi,:* E E E t E fr ggE g p, B *- i H_E = E: == EEB !:i;; or o;t-! gE (o == -. o H€67 :l(/,o(Ec \r(Eoe6 '= O o -)G a .=E (u= r.'5P(tr E ts o:6^91 Ga )I.9,o E =!E6Yg 9 9 L EO O-t HEEEE N !L E o' *od6 .i'o -r ;€*;'H l.6lE Fb'g o)--ao I :.- Y:a ts.-:= o o .= o.='0) o fi m -o J .,)X._-c =,.8 .g o - c --o2 PrE iia aE sEs- =E o D tr ds)o o.r uHed C.CAO .E AE E.9 5',H ( o 6 ffS < E: E fl.o s,Hi a :.. 3 E'-ur}g E t* - o)v gEEE iE #H i ETEE H! 9l ss E,E; sr a;e =s; i=3Eggr€fXsEt*sF,* :Eii;:€1r5; ;;;r:€sffEEi;E;fi+' gl:f€fi;gf;Eisfif 9l:f i;gs:;j s:EE 'i=:. E=E:+€fj$;ii!gji; gl g;rE;;3gsf i;; )t! a'= ,=60 .-oc 3E 5 . snxE .= oo .'= O 5 mrrtr i E.r6 E' E .= ;: 6e;'C E,EsE E -'S - .E=iE E€ E 3 .E o =,! E's EH cEE *=Oia L tr.;.!P a E'r u -9,o ao 9,Y eoo-. o d1'- o c F;EE Eto-t: ,=ctso EE. E k e;* 8E:E pEOF >EHclt od:g 'o E h,o ;troo E 6i;',g g t o)'= o+i eg & *.tu or o 6 E6 m ['8Ee IE;q o)-+=e d) - o''i: = d C)E f Oro -0rXco _ o *f F E. h 8E.E 3 0rDEoo: <:.8 PI qEE .o ak E b : oE:lq I o€I Ju P E fsi*0 E :,^ J'P v, 3roL^ 'E EEEES .sO a3'ro s> e@H SoEsE Eo(56a o- =E o-r.: EE E;d,= E L 9 L E troEEE€ E H,c-gEE s 6 (g qr (!,(6 4cg)-O 3 bo E E N.Y= ;: qs E E E39 ) E=gile E'= 0- '-. -E ol #'eF e,E- EEgE 5Eeo ohGP 0) -r(E 6,= 3 E EE = i EEn HE ts€ :ii:E; i :rrjr =iii;EFff*$ ;*Ek€saF!tsFs,eHsE€aE {;: s: E€E;!=igfg; ,E,g:*_i =fE;i-sgi;;iE E;, E.-: r iiSsi:fH;:s€'g*;g, *i5 =t EE# Es o;;E€:*p l€E ilE ::$:i;iE;iE;i.Eii E s: ;fi Ps 5i; i ;; E: E; -ii F:;!-j Ia;FE:€i,;::;;g ;;: iEiEisleg:ir :i:'tI-=i 1:=1 iEi==; ; r :i; r;i:,"ii:f;::iiEf,gi$igi i i i!==E= = ;:.i Esiit!!;iiS;;, =-= . = E E !iif g$; === i,jEfg;Eg5: i;E;Eg: ic g5i,ifE5; ;f jE: : ;r; : : :: ::= :jg: ; i=|-'t;ii:jiii iE i:lg I;;ti3:€ ii;;;;i; : :;;;; ' i;: i :::== i:; iitilliiEiiEs;;i;:Ei; iii$ijgfl$;ggg.i * i gif giigiFs gfg#i # f *s i #ijffff i ii =si ;E;E65;EEE;iBiJEf€i5,i; FfA:;iS l$.EggcE* : ; ;r; : :ijs;*Et* = ===-=- 1=*i :j?=;;; : i i= ;=s;= EZ 1i=== ri = j'' 5 i is# # ;; r' s if i€#Hs' i =E3'.:;89:;r ', �c= -= =5cJ 99 n\= .=.o ^(6o) B< oo (o> '38 oP 'oq EU O-E roi .E .j.i1) CF9 6ar(! )(E c) 6'* E ft-. h:l ug); a.-- E q eE FOO OLF c(!LO rlo ro ,S En =o Ec (EE {l)(u -)6 oo €g d.) (l)= '/)-o .c 'o tr 7,0) '6 o: CDE oo >o L 0) o o i I[ ,9. r66 t,E+ I'a Il lf I',9,s EEE aO E s off lE 'o rg 1,, {1 fl t N .E 0) E o (f) o o o '6 o (! ,.8 (U o j (! E o 6.:)o oE O o .9 t! ! o (E Jo o i o b.s o c_ T= rir-t :-=o) EEo U E'N E g =9o r I: ;i6) .=. =dJ> (! o 6J ^.- -o cD:(E g c_. trf(o ls" E oi .g TEE fb 6(! 9o E',bE go r=6 qo UE .9(u .o) 6 E. )G' .9 o o )tU o ol po )ft, E .a ! (! c ;:n B; U F{ (,rJ H ^-t H{ �H F"H I FH t"{ \ (}, >t a F{ il o _e 9g ^. d_r 62 AE -o 53 a6i += E-E *Y6 o:o :o dE dc oP EO >': 6'c oo * 'rltz =- d=.=-= t: _ N +i I S. L .9 $ o s c )t! '8.Hf.< '.iqJ(!i -600 .!iH9E Ul gEEE )!q o :: 'g -= I i)6! E li{d ,_ )ct 3.8 *E;,9 6 !a'E 9= o 6: 'E!qr>".i8 E.SJ .ERE*E !.E;5'a o:.1 -H' oj.!o.9F J FI3 T, E ibE{E *.EEig J sts :.F sp $!a a\! t9. :"tr i'> i->--_=u=a-r. o E e=_'=Ia EN = -g =;E:!EE5S!EI ip+;EF*?frEtE [=a$; FE EE Ei=5 ; it;:€str€ tt: E+EiixiEE!:EB E;:tE;#f;EE*.I , T, )S t- "Ss EF SN od q\J .NE '=9 .El iS n.* itt s= 3s t-; 5$ t.i 'ii-<F e b$ eS 9-: l's trs !o a'h: b: s'S ...i t q = H (E O : g G ESse > @ ?A E-v.9 i <:Ed ..^i5 Eci* -Yo ya p.l==' a. B 1q -. !!!,:i=-eO U-: u.EiNa =rca 9':q;Fr tr (e :Y H -* v^i e (a s ff .,E 4 o I J!= ;dse s ;a : EgFgg fi:o \u b EE=8. ".d 3g -.= q) EH B P.E# P EgiEfFEEiEfFE o EBg sl 3 FsF F n) 6= o eE; l: oE .E = :uE E :3 E >; gE EIg: ;Xi *>= ^Ea .eB ; = Lloo6fr.c 9-.Yo=:i! *E; EeEE:!= ,Egg,gEFFgffEruEff = o u - bii eBEEEiS 3; i € -E:5 aa09c -o p, gE q:Ep s 8fi * I o x ! i E 9E fo Eb",= E E iPJ =E g, 93 E ; isa' 9; 6 +E ; E E.sE f as i ig ;I *E ,;9iE-E.E3i P s :E=F_e E"; ;aH,s;;g o, ,O _ i= 5 0e HSa.a!/ a l.<" Y - 3 .E E =.:5 ,{cF*.ieJ5- J EE: .!uH9tsv 5!p#t€ E.!;Ec9:i EgEE&AE :1" HEtbE&* EElgE,ici ?1 !6 gr E.r = dE!:3EE x 6 E"fi€I* S E O.E 6 H H E E Eid>-Ftro g E R E il s'e .9 X.E-s c F E 6v.d i tr*-;'i o 5 orviI -Yi; -. LE =.r d EFEE6E.: 9oqE3[i;d ciojF,r._.-E ii - Z'i\ :.1'O n - e 6! @G tr -Z d < cH r c t h (rxEH.=:5v "t ai^P Ei E: tr 6 tE.h 'l.Y I 5 P ) U a i.. i!h oH F.af L d c x o y^ u !! qr ; i"e q., U E ='o UE z'E fl :S€ ::-Et+: z IIitr a E* €,i 9e r:*H'Ea H*6EuC 22 EAeE.EE 5> E 6 a E =* o A s'= *Z ,P.EE E sgFgffi,$ffiEfEfi#Efu -sg;5 =ss-ggruE€-gE' Efi 3; E 1.Bi _ E $ e i u;ts PP E.*E trEEt E 'Eit Eire e f;aEeE H,g g Es gfFu.flsgE5*-t,r;srs =ii6 E!* ,o #i,EE$ ii i:: =o o E ,-o a *isFi$iEi '81F" -s ? r=; E FE*F Efi E i: e;g e :o Egigf3EgsggE$Bfl = gE s E:EIi 6gH fi €g;;*$ tg;E:$ Eg-*EEEE$ ir=; l.E.E = #dspg F s'ng*f,fifHiryfEEiF E;i;ii; lagioEiE; ; riil;i= sfs;;E:c* {= Eg.f r€;-F-gggf F Esi€i P g E iF;EggE .-=$i -g EE e �I a o ,:: t a t -Xi cd -,E 6H -o U bDtr !h ;1@ 6 '6 a6 ,d U .F trr U ai o 'olU U9 oU o-- D. ts OU o a U 6'= 6 ftig ,=d HH xq> ut A' N 0l (6@ (d 'd E )d o iA- a ''& .d 5 6 x! N U (n q) U <c H o 'ii 5 o: nO 'd! U 0 o U q ,ad o bD' (n o o I J's t dE SF\ qS'F Nsi H RF *N:a IiiP s\trG *!N soo \e s .: *{ !NOssuu ss s.tr'E (iO: .r'a i 6*tS q'* - *.s s Sa. '6Eu i E .s{ is I E ES ;!.* F Els* :SE e. s{ q{$ '= H <G'r :qoo a 4.:*\c \.: :4-: \-::: P J.= 4 5 EE*E .n u.yl 6E 3 tr L:I F ' o il id o-'u.r *91 5h g E.3g-s' HXrp g trJ5o iu:h oo" -=:! N;X >.go!a 'a!88_ E'8, R ; d 9:5 OHHO o olll \i N E S I.* bs s E's .3.F A'F tsrs-B B ,sso lt Gts *st .SeR $ * s.;! s.1J.B S ':sG E-$ H " rl,(! SEEE .S d, ;-r E a si U S s,$ <.s s e'i+ ,-Ed e .- rd{ ': 6H '*'b *. l u h's x S-'F ,s P'9 ul6S O.n - lY E-tiErtr^o =Eg1 b 4d'a(g ;iEd Crc (iE = ei ;s$is- t5 U ).! H G o o o. lo q ro !5 o o, )G U <.d U ).8 N d .g o (, .5 (E U ,6 6 rt d a d o 6 CJ o 0) >d E )(d G t Pr r ,r! 4 p. o U 0 !i gE fgif J4 5 OG rEd -9 '.iJ cd 0l I o N 1 ffi # *- Xc #F B F.' : ai o ,* z * {6 h .6 o" .W G td r.,i I I 'f;t -<F 6 E-'/i! t [t ( .6^E fif 3.E.EE€ H u,.!.=' . d.= si : u =! N ^. !:L - I : 6 I* i;iE*tEr il f!th,Ee${s,; i$frlitsgEE p oalT :rrlcn H.E d i .? E E !,.iE fi Fr @ U.) .*I:a" EUd.".q I .: J \ q\U-.4ri.a t *F* t*E; i E n g E$i qt .I [:SEEtt r il rd C 6*i "i r €,u s8'(iGE :;O:i;K=A $Ei E'EH:!$-s .s F $ EI H EtsE'€ q *;: F ,- H x ,-lE E J ,t fs Es$H I rt-o.goef;9 ,3 U E H E-q- 3E: t'I{ a!E'3:=-'. ti h:,:&FEx.I # iEH,E;5.$ t t r!l ii t E g - E.€iI !;;s;;dE lii ,=i Fu+;,ri4_H ! ;i * ; S i ux ;4 ft.EiE;e=E 3 iEg',8 ! !?* )dr o. PX's E , A.-{jXNlsaJ.: VY ro q o gfio h u id ; E s EiGE ; rrci tr II 's U a,b;-E 5 u'x.! H <i; i 3 5EBi d o r,i i:-.i J,, ql, /1 @F Llr ul o rr< r:.] l1 FJ tr1 o(J- 5 flr o Zn z> U i"- i;geijiiii; U i s$lr ; ! ;;;lrEf lE LO ,'a ifgl,ffi $f Fr sssi $s$isi ii E i;=i i Si iii* iE; su t"L.-:'., �! .- ?^= :! x ;1.s.g s -2.qIE I {8. E ; =" g E q E i EEH UE E ; I e;i E =; *= :z ". x E"E .='* E H ; :i r ; i=Ei=:==e"iEIEEE;:a, ,E E E : f E5i!EHgI;EiHI$$Et[ii o.E:: tr.;>ts'',6'= E ?;* sgi$;;EEir.Ef;iiE;AEr ;E $; gEE:giE F*3F"g r= +e := - -: : = = : i = : - -' - -:- - =: --=-=--: = a 1le | - Z.= ; i - - , ' - : , t :. a 1 -= = ) '=.! 4- S HEE$xIt€i;* i iEEiCqAE ,.; s.: -= : + I ;'E+;.i;.E?it 3E'ii; E=; ^ --:1 ---:-_-----a- E:;.=EE-a = s : e =-t - -3 -g 9o *€l;E EiEeaegE Pr*ia*s;;iBi 5 ;i; $e lr-= :3,;ii *H E; :i I 6 6 ii6 tE; i-o H qE* o-j :.E--EE o .e '5h;9'ro F'iE E ! a ;E; F41E iFigg;;f iEiE EEIEiB*FE c i tH E i ;i Ii lE E l,;; E tr i ; :$at tr; jr a;i $iFE E{ t f € E*; t ;SE :E r E EE r:E rH i EFn E H ;'ii +; c :Ef-6;jat a : e lE i c E s'igE"rf ; EEg FiE : *i * zi ?; i z;i 3 *i s E E :^ '{ l : 2 i i =_ E iI = = i l'i q = --' = = | =1e-= .= -= !=-:. =:= :'1 sf - :EE;JE9flEEE 6.i"8e oi,fi d.E s i€ 4 - ! i i d -= F ! I F; P. -.- u.i - E;r E- tr,q E e ; e i: i €E i , s(,F-traf*cg5t #:E'EI*PidEff ac'E-= c(.E93.::i.E <= 6.;.fi; i c ii.I 1a{E:HiS,*fi \ 9!E o i; =_FA.rr:_ L -tr,h=.:7.=E;6 ? -: u Z 4 Y - -.-'? :,x _ i 't - *.= Z7=r',:>C=4r".- a;.=.i =':.9:1,=n--!q.: a.rf---iuC) 6 ! F i f ! E a l.-I r F =>'>'EO+-',tU .{J->'F-c>5'5* j'! '-*f 3.9 E *'9 I 2 !.:q=p-l-::E5S L=')-a I a.-.- .!!Lo.=q;:h'E6s! C-= i iii€E€E e r lI,5'*E.EgIegH ::=s-g;64ii;* EIHIEE;[EgET #E EE tE!€fi I 15 8,;E'e,i'ni.i Ei ePr P;=- EF ?E gEEE E# t'ae E,t 'rf;=E;5 .N=1 o; " O a'; reI= ;I !l;i;i ? = ?I =;= a- iansi+ap*;*irie ;nE;Ertrg;siA+: ii:=.,:=.a"..:igag . ii 6 ;f" ^1S 9-#sEa["74'E - U .o 4 -'; 5.: e.; ; 5 ,E+t - *3*1?a=eE;;; {;;H:iIE-='=!P , E g i =iE-a i:.i.F .; U=€?.E:3ei-7.E; e,E E E E*-i: il;<PElff:.q'E-gg ;E;E;i.it;+=E.t;:" rS;; irriliEiig*$e' ;!;:;i:s;gfig fi; r sssE $: i; a; iE g5rlsrg;eil1si sig �-7 &i s o tr .*'F O.!9UPY llrd.i*'i )r 9-E EO + !.s.! ; * s li-i -==a .-! -:--': 4 . : e a.:,!E a E v ,lq 6 irEilte .9X-iioUr: lliOEp-. =-LL6^ 6 ! u = A > g .y I ..!-'n.,< F 9 8is:.;i !s-6 i=.aa9y L +.* H.:; :". hH /r m = =1=.:;; ; -_-a: =:-:l- - - - - =-, -: = -:---= r=:=I L =: .1-t-._ rj i,1 -:'- o. "i E u = a^ E =r-5 Ir4!u=; 56,cllh .': F E ',! .=o diJH fi5F*-g o5 c l8 I ';.u @ o lEEr I.Cl:"^IO.i IsUQ I_-U o ^, 3.8 u:1 i aYO ! 5 :JUd i w/!u ! =E.! xp> x.E ye {: Qd.= a, J? o P'E ic> .H;HO d:r9E 65 ev,ts; r'e b€ *.cio 5 *._- t-E = - -::.-.: =4: 'rE; Z c= (^-. = <o rn(6 I ggE u u; ,: EFi ,f I G,3 : o. E: Eili5iiiigEil i e.:'; FIgEEEEii;;rI t,!!;;iEiE;igr fstIX*rp:#15r E- rq t z.'t ? 3 4': E = isrgrE Eii,i;g ! ;igH*EEi;ExE; ! E*;EAiisc;f[{ gti:i;pi'€Eter (u '6 OJ L f t'9 H: .: ail )rU roLl u - -i; g fr o E ,! )O ro ,gj t5 c,) -c. o L = ,o ,st ! (U o 'r=, lo E L c th {, )(I, g L )E U OJ AJ AJ ,U,o-;: (Jg ;,iii .-: !, ur. O'L riE G ob .Lo ,o9 9rs E'i t; -t io 6 t(, i 'ii Lt or! e (l[ (ru fo 's.E .o us o9 Or tr: rlE lu E'a trJ cB ie *e 8B ztr ER PC l- It, U6 lll s c1(u CL 3i o (o f3 r g) lu d .F O! b dr! E (J vJa 'gE '6t ^Flr praE (J )z Y ^,:\: uJ oi uu] .= e<6, 4a E 'trH; 9^ o ntr oo E- o ,TF35EE o *x:i;.s 5< *E.< o) C 'c E:-sfi* el aX-=,=C.J'= to (Jtr .,rFE).t EgIF c 3 P5i t ic4orH:= I U (, €Fso.-Cl- i:;HE o E>E!gE yf ;! r qr. o (I, I 8.t s E'=uo59 9l o=; u.:+ b E.o',= 1g#'E o-3;pBb -o 6! E'3 o ;EiU:E .d E(.) 6' E gAL! e= eEX dJi;:,cs F' u=Ul (J uJ( o r's : L eE o_ \z IA E.g-E J d -- 6ln I'A'a o.' 19otlJi-o z.'=;u>'-= o-E a d, '--oo- l I I -Y -- <) Lt.'E,P (, ; J rF ;:!-ZA\-. '6 u..l I:= lF .igtb iJ tslE =-u .iF .g.Xa) P.q x _tia Eb o.'l 9-.E -.o! t6 nuP J= H.H =6ai/ Q.tsH o.E I r,?€ 6:xl 8o.t' c:ol 'i i o. -.*5t g@Hl ::tiEiiiir[:t r:.gEl I HiEI E:it;Etg:r€il I.*= oEEl c =.: ! ! i y ;-, 't =iEc*9iV'elrc'= =.t".: E E* I u r lrl EZ'i"==E;sE:tEp r E.eit EE*l i;Et i'trBl siiiEiiiiifil H{'l : q E'$ i.B E'* ".s E=5=bEEE=:ilE;i :;E0pEiz!=-Hs ^Eru 0., =! C OJ "{.r) O- p !!=['q!Ei,P;i,i;]ii EE I H:6#*pt ,sEaisifr;.kcEEH '!s#'9=E,il'eBE==i o-a* f, o H s! il'E 1E fl'!ltFEt 8TqgEE?,E :;EE; f iEifrf € as Egl ;F:*# f; g*;gfi IrEEE;*EgI!fiu ,)gUOnr'E)N-Laa-OL .i!Jf,.o=.d U Fro llJs is;r!ttl I F;g= EEEES'q,I.sHts.sa= fifi:it;iE;fitE'i; EoH t lH,q E O,lC e a :.E: fr$ilEEE,:iE s;i flE .: eE?; gg! s;-,il: f Ee;iEeiFE 6rf =;gEeSEEi[gEE #fl:E;ier:EEiE i2.=.oEtE:Fd; --.Ji=,_/F 't F. o r\l �c: o EE oq, tr> f 0.) \U -o! -G E E> a c)()E >y ag (oC Yp o f! E LO FE o AJ (., L -o o-! .; =.9 )(, .= o= (Jq E5 u^ 6\ o. U a )O a 9l)6 E = ;'.I E ! AJ QJ CJE OL )(o qJ AJ (J) J '6 o : dp> orE 1!.; )o 0r. ,EPE ob !q,; o.l)fl aJ .960 >(o(o =o. .O I OJ L 9,. Ec 'r q) EEL !ECCJ --c o- rG c, ULu 0, L !lj o Jf, f, (IoO (J_ OG(g oJoq LL L ldJ O.o o OU qu )(f, ai o))(E >E f ,C 6 E I C )o E un .o te v{J o g, tt6 f 'tr 0) qrtr ,H> L'6 o. i, 36 !E a! 'id >o _ (Jf\ dE,9 6.l oh hUIG Ets L AJ (o o LL L G)q G) G! E<6 -= 33 o oUE (J qJ Oe Iac o leu G vi :: )aU trltll 'E Eo' tr oR o O-: > E! '6 r.9 s;.E fit=6 ,l! 5'" E o'3 .1E E 'a'89 ,oE f tr E# I l!^ CLE o. +gEE -ur dn. e S' FE :94 -=u :# s69 ir# uc, tU.i g i'F o.= !(,e 0, (a 'nHe L'i ru :,6 ,-Hr rl! ln : q'E o iE o u iiE iOo u !t tE -:{ g 6HE uiH* P Lr- #eEgas; :E : ** .-)o'P!:E - I .- q ou e, S.=.q;E =E'E H H E E;fi [ t-a,: xYo E€ n Jt,b H = 6; CI b'3= I: E !:E#En 5 EE,: EBEcE'$;#[T' cr.Ed=0r--oE9 c-HUo-!ggohtr p,;; H E a:5s!': .:=.-.s H € E io i d fl :.,9 F,E t )rg ^:*i=": ",* Hry H EE X::3.! = i1,i d r.+E EaFi: L ; .<o lq'- '= = '= E.t.EEe,fiiei$E !E.. -O 'E'f, O €.3__ gFUE{ a;'s,E#s .j:. sE q:t: 5EH r#atrP*s:9ga ge;"=ei,PE.EEE - 6.3, tr E.l il e.sE,S.!.: Ei;E's E !rEcO=)oG.--!c6 =E; JQL-dr sI-Kp q n *,[:E i*ou==Anhdyt f IV J --O! q E,luo Yil g tJ = L f)o Lf, i: E EEEH;X;5;;; a E 8.li'sEE '.E c'FtfQlodEudo hPoq',8E:b.; a;'s;e5E.EEE ::; aE g m;,:-E U€EYd,EEEEH oJ 6.9 ttrtPEE.^"' ; i:'E et; E;;4a g'-e (]z 9 tr'tr cra )rg L- gJ!oJl< f l 0 O C-O o .-PC-:O tg 9o. .={) (,tr LL o, I >P fi.= Jt tg <E trEl JO tlL !o o(, o- io {: old, ?EoFo.:<i i ipE ar ruO Ev rrl U)' 9E .cl L s.3 ge Et\ gd o- e: tr0, bgt 6)': GG brt .EE 3H 3's Io ,!g 0ro #> o"E o, -o i.9 oo. Rg Er*rrE t -E:f(ooe' I E [,[,9 vx il 3; E# Y ! - u o ^. CJ !r'l=t?==o)G ei'H{9--u c 0 Rg-9)2I = = 5;,d.:3 f E E.q; 3 q).-:!qon; #.oo-.LNfF v! O i E :t9 ge ; Ei ! L,y h!- z :E ;;; g;EEHgE $ifiiE ; E oEdEEo.,6 P D=t O 'cf.!)!qro= io - .t o l: := .L_ 6.: tSEEESHE=.= : >);Ll-!^ gfi Ffr S:TEi r;eEE* gt lE;i E q.EE;: gft rE i f; i;E' r;n 7_ : ,a'3 6' !q "-o8r o U trNN o E (tr oE U o o_'E L E u.E'' tro U_ ta 1U (.) r= L 6ll L = LLo= o-!E'Sq,l (x,(x, o \C c r= col'9 f C I' .qOG C' E 96 o o>(.) EL E o ro rou o.= o= -gU o c. OC .-o (.) '= ,o:jri )E ,o 6U .0r.o E o >a 6Jr EE (r^ <o U .9; cltr o3 .EE Er' OrE os 30 !ot 9O >{J L !J r' I OE ttU)Erg .r' :o; u.. E 'iiX-rEo rr*.=t5 'F!rEoO eI ,"E g'Eg gE H - O n 0J E c o'o E ,, s1:! o!{ur:Ar tr:EEtt ln I = flEiE; : ; : I I $ H';E E ;E.;.Ei I E,E,E E t fi : rii +E i; g;.r il E'fr €E:x !,i $ g t E; ! : :: u 0J:rli !olu?::, = Eei ud q E E;i er^': !e* s E€:;Eli riiEH s;: E EE;*irs s E:i>E .f;I€-aE t NCLl!OTI E (}) qJ 9 E 9,ni H daEEEgef, I'r rb; : sEE d'= 3 ;"i:i€EE -;,o !f o.i (n -.tic oH : tr ,'u) '5.c g f!f o.r E or ffi E '!: [*; Hr 6 !_ _ )m 'rf C:o o :OE0J\!^C -LA=C:0)f,c x ro! b o= Ii^*9 E,P b i',..! I or QJ._ C (o L ol<G )(, - o.u E )oJ O! E G 0] c 'il o.r ,i Esk-.o-! ts.= O G:=-o F.9 >;i o oc.-FL 0r<d f tr-:"1 C c=:Ju 0) L =P-cE E.9 E O fi e; o*-fo o c lu -.[u (, 'u g E,i o'fl.tEc v L I 6(_ j.tu .= sE6 5 E o;a COE!i-: o >'- c;i f'P 6 -rr oo:"@ d -)lIrro t-3.8 fiatEia .q jL x d.= tr k iioc il Etstsf, 0) c !9; o -.! "'t : d? =.- oE oP !x o9 =(6 6- tl.l N _- t#-.F_6 :B:'E# ",* r b 'i E.si H's H B'E's ti.E fi c g'I *o.' 6i E- EEsEbHs iE*'ep;s= h q.= Q4 ,!:9'3tg occEcY- E B g,E e# rol-^= EE',g *II"9iE e';5: J6 iEl <!-0) atr E; G" c, 0.) I s= E'= .roX E o o 9)o Eo .fib"."hEio >!6 H ouJ o l+#€s"sIp E H ;bFHiEui AC .u 8aE t,g F - o cs =.c EG_ C i>l> 9.9 P * -<6tr! coo9] >._Lru a *rrro $r #9E. "1 L -Oh c o 6,1 6co Yci!-' q)l- '-t EP/ c 5r 8r . ii_s P !ortrh u fq o :-9 'd' ot E-r:€ O< P E oi: z6 .=^^L g,:!6 :'5r U(J El o= q or trO d q, "+Y o o ut r O trnu tr!'i. > *E.m ?s o 3 oo l! a1 cL.) f,-O tr> -oO- rI E Ar ;..:: -'=U:= aE,3 E.L ; .li = cE > �b; ^d,h s{,9:- =.: EE'9:tgsS:: r E'PH =E;'qsEB':'3,3 =.',q:rE 'EEs.F. E X E;i i 3E,E EE'sE ^,I S,frE s s'p -E 6" qf Igee;nH,*:tE E= ) =;s#.g'go.. f G =fi,E.![".e5=EI 1?: = o -Yl-o 0^,",Cc-.E!ooo r-UUmU.=--! . !(:f,xu-r0.rdo EU,oJ!iri!oo' -:-*^h-F^ i iuXiHIsIsfl,E : v ^r - E L H3l u - 0.) H"'e h ^.co u R, E -ot9o., o 3.=ooo3 n coi^Y 'F90:k tr ag 9! H',o6: o; E'= i iE c.H o, : o.:ucg i.i , 5'g g q e q''} 0 (Ir:r E Pt ,-c{E j o o: Y st,g#E_u =- F ri O ='= -gF E E Fg G - L-.= * EE d.s. g {i-E.E = o.j o) I (n -'_ f L -E !d fi, e:,fi.= 96 rn ,.1 =HteBE aQ p B 3.s '! ;q!;aIE { :;Egnisa!ia t ;E.=ts8fi t';tI,vs 6._ i'E,E E-'= e =-:=F:6EEP_0., :rr-_';-Lu.=9G c q,0i c 3ti G rt = '=-=!EoUEefr3R 5; !n 'ia's E P si; dx'E --uilE5=XU)6--= irioi;.Eho,E:i= ?H -',I i!H E; o c E G oEEb=.gEr.9eE =,u3;5€! n --5EX E,: n* a5 :e .a c=E=O6-o. i c Y 6 rU(_F p l! 5 = - ? : d3 E 6 6.9> 6r= .tr.= LL! , oc 60n. troq,) (o .ii ! x Eo o li! *il =,- 6-. : F3 3 P 3c ,ii e o o.9 I e AJ ci: .=> _ C E=)G g,E = o9-oJ :*,fr € # '1 a,p = E = 9?,8 t L +C 6'r= ur O;= a):N .---- f )6 o'iY ! > t.8 A,'; 8,rs ;, li ,:q66 O u9 !troo >o-l*i \ o Jj.: oaE )olEO- 3 g,s o =Go j HE3 , Ui L= aiu o;jo rt* I ;o- i r.iEf E; OltE-.= T9Ub ,1 :8E =* 0) j.- = 9ts ' 3 :H,sE'-lE:.: p:: r': E H^ E.e'- a.: 0 E XUjE.tr > o?_: F., IE :3E:*EEE Er u;:q 3r:q'E 5;' fi; * I I+ 6j fio (J :;t:s= F. iE F: flE ;e E:, HU EegEliH=igfi*i,f$*i ry_ o.E aE ;E€'; EHES H f CLOJO.}E iJ-:-E =orq) EtiE qE:E;:'p,st F t* =::rl = 6: uuCs-* ctE= o.,6 h br (qrc. ;]LU U U OE N ..-trh6J -y lEi{u XrErS !,I'EntEEsHE > ( i ;'E;3 ;=,.E t c a:o- f i :=.9 9roq P, o)o OJ o'i' o r: E c.l oJ "'c trN:'l fi P's-.:bE'sEed: ,='l'lBfEs#Ef; ? Y 9. oi;ts - o r m FP5'.9od-bio1ic .E'a -9,s 8 d'P € E -: {t - .: e.;5nE;#5HE _=_ - :: =-)'2*-_-9- Y.=_vnLlAL tr trO -)G E:33a['=rr i - t g "* 3 P z=!fii=-i = ;i:afdc.:E L = - tr -J --E,-drU F-_ :.{^';:c,*v_= F=L.J L EF''o>=:!, !oJ.l4-a21!-t j! t: E -.! *E +a E iiL)oioU +.-.r L:ir G)G -. N: o.l9'. J - {o : d uE-_ S,- c c'jl'.91 ! =O.:(oOha)ro zC*U!0J.Yrlj t'uo :l: .,- 9-!E G = d A (J ! E :S,H- -E .=e Ll:]i6 OraP= E fr'g *'g E 6,*EeE _.i i t? I'0ro 6. u o 6i G, )rO 0J1l s(nOo- u oco_o) tr.H 0J 'u ! 'S'E c = F-o == q,ts 6,3 h'iof,u X-o! U o, u.c k 'dE E g: F* ;Eh8E f EEfi E ';'c ni[ C!: 3 = ,#t;o+":r: 3 -L >'-E3 rra I] @ (l\_ �o H e.i9 =c-a !oo -.= P.e > e v -. taq q,c oE d')Y = e o= = \ - 'o1 2 qSEg !Yqx .-trori 6 tl, A-- u'i =!"EI?L-iJ .- { OtrO. . rE 'd d,"rd# Fi d E > !a .i N o =:x.iqo E s *grSE O h.- ilgt i * ,-S=d., '' E q: N U C d.O o -- o -. ) ,cl ia !Y o ,61 E I L =S;;.,sd E-.8 ; X ;'a" e Q d =;-9EE; 3E; t.3 .E tr.:! o.! =X! 99,3 A-.= oEF - j o EESFPX * 8"f,-.r ? F= 902:-o q E,s.= F O,= v.€ E oE on+ d::- E a.E.i E 3 SSE X,Eg H Ess;g; xdE;i6iis q I o:,!l.Y I q Q= I X U C F et d gEEi 'aE >E= ! a EE )6rri- q ,, .i9 E.9 69 go o= )6- 1Z .'_ Itr ; 5d : ..: x u5! o. .. E9 qtr .,d iq ;a! U! LO =9 Er{ :e ) lc! r5 ,6 lo lq iq )* !o i.e Ea =H r0 tr<i9 Aa E'U,l 6= 5)6 ,tr 0!E .o .i= ia Au-'i- o 6 (s= @ > >b de.:.EE obo f,- E€ FI li E [g a.ai eri li,r IlitII ^ 5.- ,C a E;€ *E'E err H 5;: + i:'-E'3:&iA<€3g'Ee eEiE;qsj€e6i;g s;gsF'aaHi€l:e: 'a.SU<.?i'-*3;.!€:Oe e.; 5 .?.5'; .o.E'3-E - f .E E U g 3,s;.8 E r';Me; s I ";.iHEe !; E E'3 5 s :;IiEE[;EiE€ri rt==.E=E=:Ei:g= €[*rsEn$'*,,*F;qEE EEEE5J.3:ii:Ea; ni!E'^E1=EEEXE-iE z--=, I c .:o .6 o l+! ci qE IQlE .ExIE f hQEH9 -=:+-1lo { =oE ,E - 3.F'3 s.9 - ai,6J < E'E ?a:2.* 1- > tsL 5 U .. ,d r; G- d I" dE€e i-61: *: -=L,€> L 4 ;l .i-^Ed4 >'a!r= !r'o P -9 : , c oa Y-a dv l.- 6-Y E Oif q tr ! .a "-F=!' St Fr : !.4 > => Id e ora Eh.:Et! H ,6=6?,J (c, - o: ,(.= ?EcZ I =_v". C< !Efd(, 9.,aa.Ez ii ,N = 9r" J -V o f -.: ===.-'=l-;a { ,i 2-qe4 ! 6 'i Pl U oP '-&, 1=E Zsc 5'= F3x Fl - - o d< r ^2. , t.- + fEI A ld 1I pt F5, ti rH. / $f4 '-c9? :< d., o'-E01 FjXod L di .E : o H*H =FF ei, X OC^ Qr >.= iP J c i .: r Yi>= .: .= o (=.= U^=L o $ FE .-arF! '3e;; ,EI o-i g'#-.= c o fr'E ".d'6.= EEfiE:E*r:s=;E E s eg"58's*o'lS':==I S; *i: E Fa: H Ufi }E = F5fi xrg a:E a-g s E'3 !E d .e._.8: Hg ; E=:eE E.E o,q: ! A E 9 ! q?,'5 i E s';=a.y,& ,,.'93^taa:=6ri=" :;cd'=.=d+u=E2;., : *E*'sEE;E:; E;5!= ,:o g $h T r! t o-9 iO _-!!o60 -4E 6+ ! O - -v'* F^! : E5S N 6 !u.- k E c -==!oai;@ u.= ,. {-Fr-y -d l di;31-:e t _<-:tr -? q o o I t I I !,i; h;.E O d.: I i= Ei a€ : -Y9? 9 i cil -^h=+)d O ! U u N a { k o cH'i E il J ) A dZ U E q o F U d I I I ! il I : Hg trE'cc o d vFru'-^9 9 U; U, I :(EqEE= : E.E,EESI o !i,NE =6e:->ft I BE:pH: o E d f oe 0 .) tr o ii Y o o'i o tr o o a .. q€r e o !t.: .=q 3 =lg .EE:N,6-tr o Q u --= E f, 'i: * ^L.= e,75otEi=.6ou o;g F >oedCo '=:= ! k o *xr!-; o Qtio rr':! : E d E E N o o d I *€ae*grt=f:: E!E *fi:HiEEt:s,I*;fH:53;+EEe'+6: *: ?iF:ti;e'E s5 E._-:i;€ I ;.E =_^= i n=i?:+i,:=;Eia /-=-=i=i'=-= --- L a c/. u ,e d 6.58 ^ E'E'$ i a'6. =HoE Cq E = ';': i:ro q s9a! o c",= ilFPrY ot U !i u-:i an_-d 6z - 'ii *, -= Y riil';q E.- 6 o Q- !.i: -- za-,c o a. tr s9$; ad-= 50do o l-: >--= e6i;= tr a Y t-rl E ad N'd 3 E.5 @ O _o E EL Xc6E Xo6> o o E^" d [i o "' o o 7"9 FEEE :-Bi r :+:< a6oo v 3.d,= VL-E \v La i= F:E 3 o o ;-o P tr.Y a ! hiE - a'! ;'L 5r d E=OP 3c-es a€ o: H5,S u ric <N b IE G.= + zE .3r �6r l.-9.-'='!YLre-= t€g,isU.=E.aV l,a::!h,da,6:\o l.Ygtr.iJ=u>X- 1..33ile+f'E.Er; I,Ei.EYEE=E=,E 3 tr - os I d X.e E 3 i f9o.ir9!;iif,q L=-q99.:F"qo E -.= 0 c a-; -! 9"PEEH.=Y;i * D x - O =r!iodu,'-d2'==coESE.l b;=. E "' ='A'd /r 9,-;Z'a: Z';la E Eg,:EJg:E5E J o o=t =uN=ZEq,7<? FEg=6;:!ii e.E b e-E=.;3= u7d.".P:cE6;-. d:co:Yi=S.=EE oo ;'J ti'E'3s!l"E'a6 eEx;E€3+.:ei 6* d xE o.^ o o-q u d 5 ;;= ==:tr'-E-E.E'*e=Ht o = ,4 -E',-ts-6-., 6 : g.E E 5 S ET E I: I'EeiE=;:EHEd o tr f c: !'F i E F5;.=;-.=.= L9 3 E ts:*q,EEEH;:E -d.=,s=E-hEd! I u';",k.-'f! 5 5-,!9 o E f O -;i *v- !u o _= 83.:E='.3,-:tfrE o L c i. a ; e a'E d 6-,o,! o.= E..= 's=EHEEEIE-e = .-OooEdEb.:.w!F.- :.- E;; E i,H H.F g il sio-ts'6:q:dE ,ETEg€E-::35 j.o o qEo X .5 }l ar Y"-oXEB ch.-''.a Eg XgE9bE o = e qE ". o60doo oo ":!!.tr e q€ *E:l.E E E; e.E u E 6= o9o9!ati g, E i Y,d4 e i1 O = - = iFvJ^v=F 49 uc -L.t =EEHcE tr,= d- o'- a o c=-a'-d BE:EC5E rv o €..E -= z'E ? 6= *E -.68'= = E ei B.E E-0p-d >+d af; : O E5,E,E"EFEH3.E :, .O h ':i.E tr .B e- : ! ",3 tr - q HP: 46jo :!,:E'sHeqie J :.E.; H € P; E'A 2*9EdtrFo; tr tr /- {4.{ 'j-$ �a o 8 o i F t3 €, 0 - fv - l+i It Fr l-( llr a @ o 6 a tr tr ! bo7l r-vc ao q= jeL {! -u; E:l q(]. )d o I I o o I I N d E .:o HO", vha d o* I N a .,h o o bo o o o o _oo qNE g.! GGo G or-E 9CX o 65@ .EEs bo q'= Yoa A:E €I o 5 !i? !9c sht .: >a c -'.E =oo tr o ':o€ FCU € o€ .-o aE6 o ! o e ^o. coE 's:4 E l.)c: ELlii.) .9 Gv E O ci s.\ - u;s -< q! oEEE Ei:e .-nd = aotrB> o(-+ E o='6 = eisj+ 9c,q!H _*E 3 ri a e.c'E a x: C =:-' E 5 J'=^E-3 d .:o-N O -do '= d ='! AA ao O o ?6E5* rcd .i: .!9 tr = '6E.: g t b j= .6 Jjg E o JZ ='o E;'i )6 0V o i( tr'tro ts o.: H O .- @ . o'EoE.9 '== On = tsf''r I cJ =- I L 0= f 8"dE? +50E EEdE 'E';"rc tE E"9EA *o 6 = - t, d E JEI o .l J E 0.} !+ (J * 6 ,s 0 I '>. ,!t f& EN c L ? -i; s c..9 E s E== -itr:5a 6 = E a: I o o o'= E Y:=ll tr 6 .= C-o .E 'E ? u ah= B_E e O= C'= E !e o ,- " o 9 '-=cEa ,!qt.gJ.F O L L-.- -: E p; ..e 5 H 9E E.9 hdolEiE U[fo!.= .E,E* g E :''= .6 .9 ge 'a 'a E'aE Y.E '=:ctr:tr *ots-'Ee i'FY 6 [ l6 i*'' .I h E I -'Y.-o--5 od 6-.L = X,A h F ci'o ! s a= o.N-! E q E b0 'F rB;-E b ii E- a P = E-h d':*-dJ ?< ^, 'E:u p E F H f,':'l .o h._ E -dh=oq o6Y;ha E 16 o.-.Ed:=J 99=!eL6 cE o*!l-:i:5 i:.E E'3 o i !J O F A .s !;a B 0 e ",= rIio5r "b"E ,EJs-E. tr- E .- - 9) c'a 6(jE t L o i2 =';i - 5 o N=ai;= .E;.E'F : a g &E .y is?tr8 E.i i,-:.; .ts d; E:9 GU T Gct 3 A 'itE-E :=. I,}* ) - .q€?*QxEt,:: q ,f ^ ; -= 6'= "ldiH e 6i,AE R )U'Ui> E N I a a 6,= ii.* =.- s- EHE6EEE: > o _. a.+id o H N .f*Ee,H:F^=H'{;E LE L A Es._ d'- 6a =.r d ^ 3 Hi=3 s; E.E E qNtrFX B i d '=2 =- EO .;'-^h o c= o" o* e d= Eo. QC o'a E:! 6- d6 oo- Y c 9E oI9l = Lg i O- 4 a,2 (d-6 (q'r=" 6 o Eb3 6)Hf e= H!o 6:i ^lY q6 = -Eo =i.= e (6 G.= o k: o ?.E > h ii---------------,* E#3 E E tE 'ii 6..9I iLa -'= F; = o " @l >=a.a)E +< != E a ? ,F,= +'Ei ij-; E a 'a=.Ec_,:ii*fE = o o I'I C hif, E';;9 s : 8.X ii=.s e 3 E EoE6_-li;.==,rd <@€.;r=t-^(-= ! ;;SEE ilE t e,F,j 3'o o.9 6+l=f .9 6 E Z*Zi=E== ioS !! d:z o o i,a H fxEErsE=rEE a'' f, P; ? S i,€ g ; -'=.Fq.""€.! = i.== ,fP;.a!;it E= 3E E O iiE=; 'a!!ofinUeE'qB i'aI i s-E 8.I = ; a 6 6 9 €- :E E -tr : $;=;HFn*:ggt rS'E b b * 6 -'F =c-5+q,G;= o?=.go-6.9E.= Fq .E.igEEAE}iE P.s'E .,o!sJ--Btrgda FsE E= i'= tr 6 a age:EsEs;E -!!G o !{ H f:t 9,:! 'i o96.=! Y A:E.E =;i :#EEE€BEHE E"j; g -";,dE E= E:'g 66=Xtr.b0ii!= E..9 EAES,EESdFE '-.9 frFf!oPr: t f i.'s. .-a iEaiH-=E.I= i ^ 6 g I dE ; E H E l'E-.:=*EEEF lbg-c"'=<=e I d q-= c Y o L e'+ s 8.* E'i o ii l I lE o !!i l.-5";(:k'5 l'= c E=,l.=e!j='E6: I _U R g'30; I H< =SE; o.=: L O ,' g i e o.I ts 5 H.Ee.E.E I.E.E=,8 I P E 3 5 E'b-tr FE '= B+-q E E'E 6 E € X,:.d , .E -3i'- &" 5'i. efi,eE:€, E 9?6i>EO!E = €i;?EE!3 + C - d:!)tr'"='; o;<= d X d)d F*.:*8g;" Erg'":5.8H ,tZ!6'=E*H i iD o .j qi.+ c! 9e EE E i E-rSEEta; o o u u€ - I F"E E X E o o = =:= F*'E gtrE3 O= i;.Ts tr : ; dEHEE:E :: P E E q X'E q-ctr>t;E 6.- o 3* C'gI S ., o: E d .58 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gluga Neagră (nr. 2) Subject The topic of the resource * editoriale, păreri, columns * Interviu Patsy O'Hara (Germania) * Versuri Patsy O'Hara * Meinhof says... * Interviu Mithra (Italia) * Mithraism * Interviu The Arson Project (Suedia) Description An account of the resource fanzin Do-It-Yourself Hardcore/Punk Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource august 2009 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Timișoara. 2009 2009 DIY fanzin Gluga Neagră hardcore hardcore punk Pavilionul 32 Punk Timișoara https://anarhiva.com/files/original/00d8bc4d7f4601ee60a577df3b1293b4.pdf d1ca6d77701e55e1f5644954940e11b4 PDF Text Text ��������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ura #6 Subject The topic of the resource În fața legii Ultimul Eu De ce sunt punk-ist? Ghilotina - experiența comună Alt Eu Ce este proprietatea? Poliția Negativismul tinerei generații Anarhismul și televiziunea Primăvara neagră Credința voastră este ignoranța Homo sapiens Mesaj divin Anarho-punk - cultura rezistenței Description An account of the resource Anarcho-punk-zine Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Craiova anarhie Antifa contracultură Craiova Friedrich Nietzsche Giovanni Papini Henry Miller libertate Punk Ura https://anarhiva.com/files/original/b3b98dd968f358ddd34e8aac7dc38acc.pdf 36ce91b3ed25800947a0c5ebcd7835d2 PDF Text Text ������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ura #4 (2002?) Subject The topic of the resource Au omorât un anarhist Black Block în Genova (Barricada Collective Boston) Mâna Neagră (grupul Main Noire) Oamenii cavernelor - fragment (William Saroyan) Description An account of the resource Număr dedicat lui Carlo Giuliani Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 (?) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Craiova anarhism black block Carlo Giuliani Craiova Emil Cioran G8 Genova Ura William Saroyan zine https://anarhiva.com/files/original/3e79ed234f2ba6d21385407d7c3e80d2.pdf b63eebb9cf37cb39e55e330647bd27b9 PDF Text Text ������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție zine secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ura #1 Subject The topic of the resource Ce să fac? Minciuna democrației Se întâmplă lângă tine Realitatea noastră Underground Oda punk-istului nemuritor dar puțin Description An account of the resource Hate& war & anarchy Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource zină Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Craiova anarhie Bartolomeo Vanzetti Craiova Craiova Anarho-front democrație Emil Cioran Punk underground Ura zine