37 10 549 https://anarhiva.com/files/original/b38d7d0590b9cb9fdc7e64bac637fdbe.pdf 9c1ae5740ff2288af3a409cfa97dd814 PDF Text Text �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fluturași secolul XXI (2001-20xx) Subject The topic of the resource Fluturași Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifest „Demonstrație împotriva discriminării, sub toate formele ei” (2008) Subject The topic of the resource De ce alegem să manifestăm împotriva discriminării pe data de 9 noiembrie? Description An account of the resource Demonstrație 9 noiembrie 2008 - Ziua internațională de luptă împotriva fascismului și anti-semitismului Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 9 noiembrie 2008 Relation A related resource www.solidaritate.info Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource fluturaș Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant București, 2008 2008 9 noiembrie anti-discriminare anti-fascism anti-rasism anti-sexism București fluturași https://anarhiva.com/files/original/6261e127f568d92aa9057978efbb3202.jpg b0bc4b0130b1b0ce485a36a1d0aa6e5f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fluturași secolul XXI (2001-20xx) Subject The topic of the resource Fluturași Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifest „Demonstrație împotriva tuturor formelor de discriminare” (2007) Subject The topic of the resource Demonstrație 9 noiembrie 2007 - Ziua internațională de luptă împotriva fascismului și anti-semitismului Description An account of the resource Manifest Până nu suntem toți liberi, toți suntem prizonieri! Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 9 noiembrie 2007 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource fluturaș Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant București, 2007 2007 9 noiembrie anti-fascism anti-rasism București fluturași Indymedia România manifest https://anarhiva.com/files/original/26e3a7641faf3a0984d2de1be9e3f3bd.pdf c673342eea59be37898595f20205af34 PDF Text Text Autotext nu este un grup prestabilit. Autotext nu este o editură ca oricare alta. Nu este bazat pe principii capitaliste – acela de a produce profit. Nu este bazat pe ierarhii. Autotext se vrea a fi o entitate, un colectiv descentralizat, autonom, auto-organizat, orizontal şi anticopyright, care va avea rolul de a oferi fel şi fel de cărţi, broşuri, fanzine, et cetera, în limba română, şi, uneori, şi în alte limbi, la preţ de „producător”. Rolul este acela de a oferi alternative. De la cărţi politice şi ideologice sau de istorie, până la cărţi cu poveşti sau proză şi manuale do it yourself pentru oameni care nu mai doresc să depindă de sistemul actual şi doresc să-şi ia viaţa în propriile lor mâini, producându-şi propriile obiecte sau hrană, colectivul autotext va avea rolul de a le pune la dispoziţia publicului larg interesat în acestea. Autotext este despre angajarea critică la adresa curentelor predominante - cu cât mai răspândită, cu atât mai bine. Iar asta se va reflecta în felul în care ne vom coordona munca şi în materialele pe care vom alege să le publicăm şi să le distribuim. După cum am spus-o deja, scopul nostru nu este acela de a obţine profit. Ci de a “livra” cât mai multe materiale şi de a le face astfel disponibile cât mai multor oameni posibil; materiale care confruntă, compromit sau chiar ignoră intenţionat paradigma dominantă; materiale care pot genera schimbări ale modelelor de gândire şi comportament; materiale care să ne ajute să ne imaginăm şi să punem în practică moduri mai bune de a ne auto-organiza, de a ne purta unii cu alţii şi cu planeta pe care trăim şi care să excludă autoritarianismul şi toate formele de opresiune pe care acesta le implică. Autotext va încerca să pună şi să păstreze în circulaţie texte importante care la rândul lor au potenţialul de a genera analize noi. Va încerca să documenteze în special prezentul şi să constituie o alternativă la relaţiile �ierarhice fixate de către industria tradiţională a tiparului. Iar asta va presupune şi o redefinire a modului de relaţionare cu cititorii, scriitorii şi traducătorii în special, o trecere dincolo de standardele curente. Colectivul nostru nu va trebui să fie 100% de acord asupra materialelor publicate şi distribuite, deoarece consideram că nicio idée nu este atât de perfectă, încât să nu poată să fie pusă sub semnul întrebării şi ca atare discutată. Cu condiţia ca această idée să nu aparţină unui sistem creat pentru a ne controla şi separa unii de alţii. De asemenea, acest fapt va întări principiul descentralizării şi al autonomiei la nivel local al oamenilor care participă activ la Autotext. Căci fiecare om, fiecare comunitate, fiecare oraş are alte nevoi, bazate pe contextul social, economic şi politic actual şi al istoriei recente. Desigur, în paralel cu rolurile mai sus prezentate, colectivul îşi va asuma şi rolul de a promova textele scrise de oameni de pe teritoriul ocupat de statul român. Pe considerentul că aceştia şi-au scris textele bazânduse pe contextele culturale, sociale, politice, economice în care au crescut şi modurile de relaţionare dintre oameni sau între instituţii, ei vor fi scris texte critice, care deconstruiesc, găsesc cauzalităţile care creează sau au creat deja problemele pe care le resimţim zi de zi şi vor veni cu alternative, cu moduri de reconstrucţie sau reimaginare a situaţiilor prezente. Asta nu înseamnă că promovăm « tineri români capabili şi talentaţi », ci promovăm modurile critice şi de reimaginare pe care aceştia le propun şi le prezintă, cu scopul de a ne ajuta în viaţa noastră. Colectivul susţine cu tărie orice formă de luptă emancipatoare. Fie că este vorba de lupta împotriva urbanului (prin acţiuni de grădinărit urban, sau reimaginare a unor spaţii, etc.), sau despre lupta de emancipare a tuturor formelor de sexualitate, a femeii, sau chiar lupta anti-capitalistă, Autotext va încerca să le ajute prin oferirea de materiale necesare acestor acţiuni. Căci aceste acţiuni nu se duc doar la nivel fizic, palpabil, ci şi la nivel de psihic, de imaginar social. Iar schimbarea socială va veni atunci când oamenii vor fi conştienţi de existenţa unor alternative benefice lor şi comunităţilor din care fac parte. Colectivul Autotext nu este interesat de celebrarea regulilor societăţii curente (tranzitorii şi nesustenabile, am zice) şi nici pe cei care le creează şi implementează cu atât de mult succes. Ci va căuta să îşi reimagineze ce fel de lume am putea alege să creăm în loc, promovând în special atitudini do it yourself şi crearea propriei noastre culturi ca alternativă la cultura dominantă care ne înstrăinează şi ne plictiseşte în egală măsură. Vom încerca să rezistăm tentaţiei de a ne limita şi de a crea definiţii clare referitor la ceea ce vom alege să publicăm, deoarece vom sprijini colaborarea şi participarea creativă prin materiale care să ne ajute să evoluăm atât la nivel individual, cât şi la nivel de comuniune în mijlocul mediilor noastre locale. Şi totuşi, am vrea să fim clari de la început cu privire la următorul aspect: nu avem absolut niciun interes în a publica materiale care promovează idei autoritare şi sprijină atitudini opresive (rasiste, xenofobe, sexiste etc.) indiferent de sursa, natura sau baza acestora. Încurajăm libertatea (de gândire, exprimare şi creaţie) până la un punct – cel stabilit mai sus. Cu alte cuvinte, nu vrem să fim complicii celor care se fac deja responsabili de distrugerea sistematică a frumuseţii, magiei şi culorii lumii înconjurătoare şi care nu dau niciun semn cum că ar vrea să îşi încetinească ritmul sau să se oprească. Nu vrem să fim complici nici măcar cu cei care cred că totul va fi bine. Drept concluzie, dorim să susţinem că Autotext va avea rolul de a crea situaţii benefice oamenilor interesaţi în alternative. Suntem mai mult ca siguri că materialele pe care le vom oferi vor putea crea situaţiile necesare de a face ceea ce mulţi consideră a fi imposibil. Schimbarea vine prin noi şi de la noi, iar pentru a aduce schimbarea, trebuie să fim auto-didacţi şi siguri pe noi înşine şi pe ceea ce dorim să facem. Nu trebuie să ne lăsăm amăgiţi de resemnarea şi discursul auto-colonizator a majorităţii oamenilor de pe teritoriul ocupat de către statul român. Trebuie să creăm reţele stabile de oameni care doresc schimbarea care va fi benefică atât nouă cât şi (mai ales) comunităţilor din care facem parte. Iar aceasta pleacă de la educaţia pe care ne-o însuşim singuri, şi nu de la cea oferită de către Stat, Biserică sau orice alt cadru instituţionalizat. Educaţia şi informaţiile nu sunt privilegii, sunt drepturi fundamentale ale oamenilor! Autotext nu este a nimănui, ci este a tuturora. Autotext va fi parte din acest proces al schimbării. Autotext nu este « aici » sau « acolo », ci este oriunde este nevoie să fie. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție afișe secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifest autotext (2013) Subject The topic of the resource Descriere colectiva autotext Colectivă editorială autonomă, autotext s-a închegat în 2013 ca un pretext pentru organizarea târgului de carte autonom care urma să aibă loc în același an la Cluj. În prezent, autotext a rămas același pretext activ pentru publicarea de materiale în limba română care rup ritmul narațiunilor spuse și impuse de alții și care reflectă preocupările diverse ale membrelor colectivei, având însă și un scop clar: popularizarea pedagogiei libertare. Description An account of the resource Manifest/ 2 pag. Creator An entity primarily responsible for making the resource autotext Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource Română Type The nature or genre of the resource Manifest 2013 Autotext editură manifest târg de carte Timișoara Traduceri zine https://anarhiva.com/files/original/0b215166e4870a76b2ffcf05ae778815.pdf b48918ecfd791baa18ff1082cda9abfa PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fluturași secolul XXI (2001-20xx) Subject The topic of the resource Fluturași Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifest C.A.F. (Craiova Anarho-Front) (2005) Subject The topic of the resource Sunt descrise ideile și principiile grupului Craiova Anarho Front sau Frontul Antifascist Craiova. Există și o altă variantă a manifestului, apărută la începutul anilor 2000: https://www.anarhiva.com/items/show/276 Description An account of the resource Suntem anarhiști, suntem împotriva naționalismului, împotriva militarismului, împotriva totalitarismului de stânga ori de dreapta. Creator An entity primarily responsible for making the resource Craiova-Anarho-Front Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 (?) Relation A related resource www.antifa-antitot.blogspot.com Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource fluturaș Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 2005 2005 anarhism anti-bolșevism anti-fascism anti-militarism anti-naționalism Craiova Craiova Anarho-front Frontul Antifascist Craiova manifest https://anarhiva.com/files/original/2701d68abb2c5708dc5d0954f41b2af3.pdf f1691f79d8e09c1a65cfd02912d5e61b PDF Text Text �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fluturași secolul XX (1948-2000) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifest C.A.F. Celula Neagră (2000) Subject The topic of the resource Sunt descrise ideile și principiile grupului Craiova Anarho Front sau Frontul Antifascist Craiova Description An account of the resource Dorim să ne întâlnim într-o societate a libertății și a plăcerii, bazată pe nevoile și dorințele oamenilor, nu pe cele ale despoților și tiranilor. Creator An entity primarily responsible for making the resource Craiova Anarho-front Source A related resource from which the described resource is derived Colecție personală Publisher An entity responsible for making the resource available Craiova Anarho-front Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998-2000 (?) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource fluturaș Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Craiova, 2000 acțiune directă anarhie anarho-punk anti-capitalism anti-democrație anti-fascism anti-naționalism anti-rasism Craiova Craiova Anarho-front libertate manifest rezistență https://anarhiva.com/files/original/729d12b34eb8cda2f8bc0ddcd202aec3.mp4 3c8a08748eb8f30d00a57d3f5e510b8b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție video (documentare, filme, interviuri etc.) Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifestație împotriva războiului din Irak (2003) Subject The topic of the resource Asociaţia pentru Emanciparea Muncitorilor Mişcarea de Tineret Underground Description An account of the resource Nu războiului! Nu în numele nostru! Nu în numele tuturor! Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1 martie 2003 Relation A related resource https://aemcraiova.wordpress.com/tribuna-sociala/ http://www.anarhiva.com/items/show/114 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource video Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource video Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Craiova, 2003 2003 anarhism anti-militarism anti-război Asociația pentru Emanciparea Muncitorilor Craiova demonstrație Irak război video https://anarhiva.com/files/original/cfeb040cb8d6dc9d0c9de43693fbef84.mp4 9a0a2e0a4ef2b7b38f4ca291c5e1c4c7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție video (documentare, filme, interviuri etc.) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifestație împotriva războiului din Irak Craiova (2003) Subject The topic of the resource Mişcarea de Tineret Underground Aactivist Asociaţia pentru Emanciparea Muncitorilor Description An account of the resource Nu războiului! Nu în numele nostru! Nu în numele tuturor! Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1 martie 2003 Relation A related resource http://www.anarhiva.com/items/show/114 http://www.anarhiva.com/items/show/294 Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource video Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 2003, Craiova 2003 Aactivist anarhism anti-militarism anti-război Asociația pentru Emanciparea Muncitorilor Craiova demonstrație Irak război video https://anarhiva.com/files/original/5a41ff770fc400877f63ee1ef899cf69.jpg 0fe15d3d4959696b51cb72ad75851d20 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Diverse secolul XIX (18xx-1899) Description An account of the resource calendare, almanahuri, cărți poștale, fluturași, gazete murale etc. Physical Object An inanimate, three-dimensional object or substance. Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifeste aux étudiants du monde entier (1890) Subject The topic of the resource Manifestul se încheie cu „Trăiască Revoluția Socială! Trăiască cauza muncitorilor! Trăiască Anarhia!”. Publicat în 40.000 de exemplare. Pliantul de propagandă politică a fost publicat de anarhistul Gheorghe Levezan, originar din Bacău. Apelul se adresează studenților din lumea întreagă, chemați să se alăture muncitorilor împotriva autocrațiilor europene, pentru o revoluție socială. Description An account of the resource Manifest către studenții din lumea întreagă Creator An entity primarily responsible for making the resource Groupe international d'étudiants anarchistes (Paris) (Gheorghe Levezan) Publisher An entity responsible for making the resource available Imprimerie Jean Grave (Paris) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1890 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource manifest Language A language of the resource franceză (French) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris Relation A related resource Text despre viața și activitatea lui Georges Levezan: https://pagini-libere.ro/georges-levezan/ 1890 Bacău Gheorghe Levezan Groupe international d'étudiants anarchistes Jean Grave manifest Paris studenți https://anarhiva.com/files/original/73f71ddc02e496eb5562b6a63c34e46a.pdf 36e1794b4ced0c87041005a370c27aee PDF Text Text �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Diverse secolul XXI (2001-20xx) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manifestul Lovekills (2007) Creator An entity primarily responsible for making the resource Lovekills Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca Rizom Infokiosk Publisher An entity responsible for making the resource available colectivul Lovekills Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource martie 2007 Relation A related resource Anarcho-Surrealist-Insurrectionary-Feminist-Collective Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource afiș Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource afiș/manifest Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 2007, Timișoara 2007 afiș anarcha-feminism anarhism feminism Lovekills manifest Timișoara https://anarhiva.com/files/original/69642eeae59c193dc02cf2f54db22d60.pdf 9f6af03c6c6e0fcc060fadb1ee822d7d PDF Text Text ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colecție volume secolul XX (1901-1989) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mari curtezane și vestiți libertini (1933) Subject The topic of the resource Expunere sexualistă a istoriei omenești. Spre o nouă morală sexuală Description An account of the resource E. Armand prelucrare de Eugen Relgis Creator An entity primarily responsible for making the resource E. Armand Source A related resource from which the described resource is derived colecție personală Publisher An entity responsible for making the resource available Editura Umanitatea Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Eugen Relgis Language A language of the resource română Type The nature or genre of the resource carte Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 1933, București 1933 anarhism individualist București E. Armand Eugen Relgis individualism istorie sexualitate Traducere Umanitatea